Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
doit concorder
Vertaling van "doit concorder" in Engels
must match
must be consistent
must correspond
must accord
must dovetail
got to compare
must tally
has to be consistent
has to correspond
must agree
should be consistent
must align
Chaque jour, votre travail au gym doit concorder avec vos buts.
Every day, your work at the gym must match your goals.
Le diamètre de la base des récipients doit concorder avec la taille de la zone de cuisson.
The diameter of the pan base must match the size of the element.
Ce calcul doit concorder avec les relevés de notes fournis.
This calculation must be consistent with the transcripts provided.
L'emplacement de la résidence par rapport aux commodités doit concorder avec vos besoins.
The property location in relation to amenities must be consistent with your needs.
L'information figurant sur les connaissements doit concorder exactement avec celle qui se trouve sur la facture et sur le bordereau d'expédition.
The information on the bills of lading must correspond exactly with that shown on the invoice and the packing list.
Le libellé en français et en anglais de chaque paragraphe doit concorder exactement.
Each paragraph's English and French language text must correspond exactly.
Pour les paiements par carte de crédit, l'adresse de la livraison doit concorder avec l'adresse de facturation.
For credit card payments, your shipping address must match your billing address.
La nouvelle offre doit concorder avec les informations clés qui ont été approuvées par le programme pendant le processus de demande de présélection de l'employeur.
The new offer must match the key information that was approved by the program during the employer pre-screen application process.
Le volume d'essai représenté par les impulsions de sortie doit concorder avec le volume correspondant enregistré par l'index du compteur.
The test volume represented by the output pulses must match the corresponding volume registered or indicated by the meter's index.
Cette politique, qui s'applique généralement aux professeurs, aux étudiants, aux stagiaires postdoctoraux et aux autres membres du personnel de recherche, doit concorder avec la convention collective entre l'établissement et ses professeurs.
These policies usually apply to faculty, students, postdoctoral fellows and staff involved in the research, and they must be consistent with the collective agreement between the institution and its faculty.
Il n'en demeure pas moins que toute utilisation accrue des approches écosystémiques doit concorder avec les principaux objectifs et obligations de la LEP, laquelle vise à conserver et à protéger certaines espèces précises.
At the same time, any expansion in the use of ecosystem approaches must be consistent with the primary objectives and obligations of SARA to conserve and protect individual species.
La structure de l'ATE doit concorder avec le modèle général adopté par la Commission des CE.
The format of the ETA must correspond to the 'general format' as agreed by the Commission of the EC.
Le device-id doit concorder avec l'option Identifier d'une section Device dans le fichier de configuration.
The device-id must match the Identifier of a Device section in the config file.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor doit concorder in het Frans
Resultaten: 136. Exact: 136. Verstreken tijd: 51 ms.
