Download for Windows Premium
Publiciteit
donner le maximum
Definitie
fournir tous ses efforts possibles pour réussir quelque chose  ... See more
fire on all cylinders
give their all
give your best
go all out
give a hundred percent
give it your all
put in maximum effort
give the maximum give maximum
give my best
give its best
give the most
give a maximum
give as much
give everything
Une fois les conflits internes résolus, l'entreprise a enfin pu donner le maximum.
Once they resolved internal conflicts, the company could finally fire on all cylinders.
Le projet a vraiment décollé quand l'équipe a appris à donner le maximum ensemble.
The project really took off when the team learned to fire on all cylinders together.
Le nouvel entraîneur encadre les joueurs avec motivation, encourageant chacun à donner le maximum.
The new coach works with the players in a very driven way, pushing each of them to give their all.
Le coach a réussi à exciter les joueurs à donner le maximum pendant le match décisif.
The coach managed to fire the players up so they'd give their all during the decisive match.
Il y a une obsession de toujours donner le maximum.
There is an obsession to always give your best.
Avec les bons outils en place, ils pouvaient enfin donner le maximum dans les ventes.
With the right tools in place, they could finally fire on all cylinders in sales.
Son discours inspirant a encouragé l'équipe à donner le maximum pour leur prochain défi.
Her inspirational speech encouraged the team to fire on all cylinders for their next challenge.
À l'approche des échéances, tout le département devait donner le maximum ensemble.
As deadlines approached, the entire department had to fire on all cylinders together.
Pour redresser la situation, ils devaient donner le maximum dans chaque opération.
To turn things around, they needed to fire on all cylinders in every operation.
Elle a trouvé son rythme dans le cours de danse et a commencé à donner le maximum.
She found her rhythm in the dance class and began to fire on all cylinders.
Avec tout le monde motivé, le groupe a commencé à donner le maximum pour atteindre leur objectif commun.
With everyone motivated, the group began to fire on all cylinders towards their common goal.
Quand la créativité est au rendez-vous, l'équipe peut vraiment donner le maximum pour leurs projets.
When creativity flows, the team can truly fire on all cylinders for their projects.
Avec un café frais, elle était prête à donner le maximum lors de la réunion.
With a fresh cup of coffee, she was ready to fire on all cylinders during the meeting.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor donner le maximum in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 513. Exact: 513. Verstreken tijd: 83 ms.