We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
give a masterclass
Hier, un joueur de cor célèbre est venu donner une masterclass aux étudiants.
Yesterday, a famous horn player came to give a masterclass for the students.
Un joueur de flûte célèbre vient au conservatoire pour donner une masterclass aux étudiants avancés.
A famous flute player is coming to the conservatory to give a masterclass to advanced students.
Un joueur de harpe célèbre viendra donner une masterclass aux étudiants du département de musique.
A famous harpist is coming to give a masterclass to the students in the music department.
Cette année, Gladzy Kei se rend à Japan Expo en tant que membre du jury de la finale de l'European Cosplay Gathering et profite de son passage pour donner une masterclass sur la création de costumes personnalisés !
This year, Gladzy Kei will be attending the festival as a member of the European Cosplay Gathering finals' jury and will use this opportunity to give a masterclass about creating customized costumes!
La cantatrice invitée a accepté de donner une masterclass gratuite aux élèves du conservatoire.
The guest opera singer agreed to give a free masterclass to the conservatory students.
Un célèbre chanteur de lieder a été invité à donner une masterclass à l'école de musique.
A famous lieder singer was invited to conduct a masterclass at the music school.
Deux danseuses viennent à Tahiti pour y donner une masterclass 3 semaines durant où la danse devient thérapie pour un groupe de handicapés moteur.
Two dancers come to Tahiti to give a 3 weeks masterclass where dance becomes therapy for a group of reduced mobility persons.
George Sampson danse aux côtés des stars de "StreetDance 3D" pour vous donner une masterclass chorégraphique.
George Sampson breaks out in this DVD alongside super stars from "StreetDance 3D" to give you a choreography masterclass.
En 1974, il convainquait Ansel Adams - monument de la photographie californienne - de se rendre à Arles pour y donner une masterclass.
In 1974, he asked Ansel Adams, a monument of California photography, to teach a master class in Arles.
L'actrice et le réalisateur de La Douleur sont venus présenter le film dans la salle archi-comble du Walter Reade Theater, puis sont allés donner une masterclass à l'Université de Fordham, située non loin du Lincoln Center.
The lead actress and director of Memoir of Pain came to present their film at the jam-packed Walter Reade Theater, before heading off to give a master class at Fordham University, located not far from Lincoln Center.
Georges Bigot : Il y une dizaine d'années, le dramaturge et metteur en scène américain Christopher Markle m'avait invité à donner une masterclass de théâtre à Northern Illinois University où il enseignait.
Georges Bigot: Around ten years ago, the American playwright and director Christopher Markle invited me to give a theatre masterclass at Northern Illinois University, where he was teaching.
En septembre 1989, elle devient la première Américaine à donner une masterclass au Conservatoire de Saint-Pétersbourg dans le cadre d'un programme d'échange culturel avec la Harlem School of the Arts.
In September 1989 she became the first American to teach a masterclass at the Saint Petersburg Conservatory through a cultural exchange program with the Harlem School of the Arts.
Une sélection de ses films sera présentée durant le Festival (5-13 avril), et le réalisateur sera également invité à donner une Masterclass.
A selection of his films will be screened during the Festival (5-13 April) and he will be giving a Masterclass.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.