Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dont Linux
Vertaling van "dont Linux" in Engels
including Linux
how Linux
Audacity est une application gratuite pour toutes les plateformes, dont Linux.
Audacity is a free application for all platforms, including Linux.
Il est rare cette semaine qu'une nouvelle fonctionnalité n'apparaisse pas pour le plaisir des utilisateurs de nombreuses plateformes, dont Linux.
It is rare the week that some new feature does not appear for the enjoyment of users of many platforms, including Linux.
Ces chiffres, qui sont largement supérieurs à ceux sortis la semaine dernière par IDC sur le marché global des systèmes d'exploitation clients (87%), ne laisseraient que 2,80% à MacOS et 2,94% aux autres, dont Linux.
Those numbers, widely superior to those showed last week by IDC on the global client OS market (87%), would only let 2,80% to MacOS and 2,94% to others, including Linux.
Comme d'habitude, on peut espérer, sans vraiment y croire, que TI Education ne continue pas la politique perdante suivie depuis des années, consistant à tenter d'empêcher les utilisateurs de faire ce qu'ils veulent (dont Linux) avec leurs machines.
As usual, we can hope, without having much of an illusion, that TI Education Technology does not keep the losing attitude they've had for years, consisting in trying to prevent users from doing whatever they please (including Linux) with their hardware.
Vous pouvez connecter des appareils existants et en ajouter de nouveaux à l'aide de nos Kits de développement logiciel (SDK) pour diverses plateformes, dont Linux, Windows et d'autres systèmes d'exploitation en temps réel.
You can connect existing devices and add new ones using our device SDKs for platforms including Linux, Windows and real-time operating systems.
Ces librairies ont été portées sur les plateformes choisies par 3Dfx Interactive (dont Linux) et viennent avec une documentation détaillée.
The libraries are ported to the platforms (including Linux) which 3Dfx chooses to support along with very detailed documentation for the API.
Il tourne sur plusieurs plateformes, dont Linux, FreeBSD, DOS, Microsoft windows.
It is a free software and it runs on several operating systems, including Linux, FreeBSD, DOS, Microsoft windows.
PGPLOT a étéétesté sous UNIX (plusieurs variétés, dont Linux, SunOS, Solaris, HPUX, AIX, et Irix) et OpenVMS.
PGPLOT has been tested with UNIX (most varieties, including Linux, SunOS, Solaris, HPUX, AIX, and Irix) and OpenVMS operating systems.
La façon dont Linux gère les partitions, et donc les disques en général, est complètement différente.
This is entirely different from how Linux deals with partitions and, for that matter, with disk storage in general.
La première installation montra clairement la robustesse du produit, dont Linux forme une grande part, et nous avons pu gérer les problèmes efficacement.
This first installation clearly showed the robustness of the product, of which Linux is great part, and that we could handle the problem correctly.
Cela est complétement différent de la façon dont Linux procède avec les partitions et, sur ce sujet, avec le stockage sur disque en général.
This is entirely different from how Linux deals with partitions and, for that matter, with disk storage in general.
Depuis le 2.6, il existe un moyen d'influencer la manière dont Linux favorise les permutations ("swapping") vers le disque plutôt que la réduction des caches lorsque la mémoire arrive à saturation.
Since 2.6, there has been a way to tune how much Linux favors swapping out to disk compared to shrinking the caches when memory gets full.
Ce n'est pas parce que les auteurs sont mauvais ou incompétents, loin de là, mais l'algorithme CBQ n'est pas remarquablement précis et il ne correspond pas vraiment à la façon dont Linux fonctionne.
This is not because the authors are evil or incompetent, far from it, it's just that the CBQ algorithm isn't all that precise and doesn't really match the way Linux works.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dont Linux in het Frans
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 47 ms.
