We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
whose source code is
Aucun logiciel privateur dont le code source est dissimulé ne peut, par définition, apporter les mêmes garanties.
No proprietary software program, whose source code is concealed, can, by definition, offer the same guarantees.
Un logiciel open-source fait référence à tout logiciel marketplace dont le code source est disponible pour être utilisé et modifié sans consulter le constructeur de la solution.
Open source software refers to any marketplace solution whose source code is available for use and modifications without referring the solution builder.
Typiquement, cela signifie le logiciel qui est distribué avec une licence de logiciel libre, et dont le code source est disponible pour toute personne qui reçoit une copie du logiciel.
Typically, this means software which is distributed with a free software license, and whose source code is available to anyone who receives a copy of the software.
Digg est un site d'information collaboratif, qui sélectionne les articles selon un système tel que celui dont le code source est donné sur xul.fr, et qui permet aux lecteurs d'attribuer des points aux articles.
Digg is a collaborative site of information, which selects articles according to a system such as that whose source code is given on xul.fr, and which allows readers to mark articles.
Un jeu vidéo open source, ou simplement un jeu open source, est un jeu vidéo dont le code source est open source, c'est-à-dire accessible et permettant des travaux dérivés.
An open-source video game, or simply an open-source game, is a video game whose source code is open-source.
L'invention décrit un système et un procédé pour contrôler des erreurs de type se produisant pendant l'exécution d'un programme avant de faire tourner ce programme dont le code source est écrit dans un langage de programmation doté de constructions impératives et de procédures polymorphes.
A system and method for a run-time type error checking in a program prior to running the program whose source code is written in a programming language with imperative constructs and polymorphic procedures is disclosed.
Ces derniers sont des logiciels dont le code source est dans le domaine public, ce qui permet de contrôler les failles éventuelles du dispositif de sécurité.
OSS refers to software whose source code is in the public domain, thus allowing security loopholes to be checked.
Les FOSS sont des logiciels dont le code source est mis à la disposition de l'utilisateur qui peut le modifier sans payer les droits exorbitants imposés par les fournisseurs de logiciels du commerce.
FOSS refers to software whose source code is made available for use and modification without the expensive license fees imposed by COTS software vendors.
On qualifie d'Open Source un logiciel qui est librement disponible et dont le code source est ouvert à tous.
Ppen source is software which is freely available and whose source code is openly stated.
Il n'est pas surprenant que le logiciel propriétaire ait de graves défaut au niveau de la sécurité comparé aux logiciels dont le code source est librement disponible (y compris GNU/Linux).
It comes as no surprise that proprietary software is severely lacking in terms of security, compared to software whose source code is freely available (including GNU/Linux).
Il s'agit de logiciels dont le code source est partagé.
FS/OSS is software whose source code is shared.
Monocle est un agrégateur de liens et de news dont le code source est disponible sur GitHub et qui fournit une interface semblable à celle de Reddit.
Monocle is a link and news aggregator whose source code is available on GitHub, and which provide an interface similar to that of reddit.
Une portion séparable du code objet, dont le code source est exclu du Source Correspondant en tant que Bibliothèque Système, n'a pas besoin d'être inclu dans l'acheminement du travail sous forme de code objet.
A separable portion of the object code, whose source code is excluded from the Corresponding Source as a System Library, need not be included in conveying the object code work.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
