Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dont nos programmes
Vertaling van "dont nos programmes" in Engels
how our programs
Nous devons revoir la façon dont nos programmes sociaux sont structurés et administrés.
Beaucoup des appels dont nos programmes dépendaient ont soudainement cessé d'exister.
Many of the calls that our programs depended on suddenly ceased to exist.
Apprenez plus sur la manière dont nos programmes se révèlent utiles.
Learn more about how our programs can help.
Nous sommes toujours heureux de discuter de la manière dont nos programmes peuvent être bénéfiques pour vous et vos clients.
We are always pleased to discuss how our programs can be beneficial to you and your clients.
En situation de catastrophe, il est important de réfléchir au contexte et à la façon dont nos programmes rejoignent d'autres thèmes.
Within a disaster setting, it is important to think about the context and how our programming intersects with other issues.
Notre parti croit qu'il faut adopter une approche équilibrée en matière d'immigration, de façon à ne pas nuire aux candidats légitimes et à prévenir les abus dont nos programmes sociaux pourraient faire l'objet.
L'intégration de leurs connaissances dans notre cadre et la manière dont nos programmes peuvent les toucher constituent un aspect très important de notre travail.
Getting their knowledge incorporated into our framework, and how our programs can impact them, is a really important aspect of the work we're doing.
En outre, comme nous ne comptons pas non plus ces personnes dans nos évaluations des politiques, nous tendons à sous-estimer la façon dont nos programmes fonctionnent en ce qui concerne la réduction de la pauvreté.
Moreover, because we also don't count these people in our policy evaluations, we tend to underestimate how well our programs perform when it comes to poverty reduction.
Je dirais qu'il s'agit de travailler ensemble et d'examiner les moyens par lesquels nous pouvons collectivement... non seulement encourager les différences dans les municipalités, mais trouver aussi la façon dont nos programmes peuvent fonctionner ensemble.
I would characterize it as working together and looking at ways that we can collectively... not just incent differences in municipalities but also how our programs can work together.
À cette fin, nous sommes en train de créer une plateforme intégrée d'apprentissage numérique qui nous permettra d'améliorer la façon dont nos programmes sont dispensés grâce à la technologie, tout en offrant davantage d'options pédagogiques à nos bénévoles.
To accomplish this, we are creating an integrated digital learning environment that will allow us to use technology to enhance our program delivery and provide our volunteers with more flexible training options.
Je suis fort satisfaite de la manière dont nos programmes douaniers ont fonctionné de concert lors de ces alertes pour faire en sorte que la circulation des expéditions et des voyageurs légitimes, à faible risque, continue de se faire en douceur.
Quel rôle différent les municipalités peuvent-elles jouer par rapport à ce qui se passe en ce moment avec les ports pour petits bateaux et vu la façon dont nos programmes sont déployés?
How can municipalities play a different role in what's happening right now with small craft harbours and how our programs are rolling out?
Nous avons posé un mauvais diagnostic de l'étendue du problème, et de plus, nous avons sous-estimé la façon dont nos programmes fonctionnent pour ce qui est de la réduction de la pauvreté.
We misdiagnose the extent of the problem, and on top of that, we underestimate how our programs perform when it comes to poverty reduction.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dont nos programmes in het Frans
Suggesties
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 844 ms.
