Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dotant chaque
Vertaling van "dotant chaque" in Engels
providing each
giving each
Nous travaillons professionnellement, en fournissant uniquement des services de niveau international de haute qualité, en dotant chaque véhicule d'un chauffeur professionnel.
We work professionally, providing only high-quality international-level services, providing each vehicle with a driver who is an extra-class professional.
On peut obtenir un substrat câblé en dotant chaque face du substrat poli d'une couche de câblage.
A wired substrate can be obtained by providing each side of the polished substrate with a wiring layer.
Une adaptation automatique a été obtenue en dotant chaque agent d'une fonction coût et de métriques d'erreur pour l'exécution réussie d'une tâche malgré les changements environnementaux et l'incertitude.
Self-adaptability was achieved by providing each agent with a cost function and error metrics for the successful completion of a task despite environmental changes and uncertainty.
la qualité de service peut être signalée en dotant chaque paquet d'un identifiant signalant la qualité. de la même façon, il est possible de signaler une évolution de la qualité de service au moyens de messages distincts
the quality of service can be indicated by providing each packet with an identity indicating the quality, or a change in the quality can be signalled as separate messages
Cette électrification a été réalisée en dotant chaque foyer d'un kit solaire individuel, privilégié par rapport à une installation collective.
This electrification was carried out by equipping each hearth with an individual solar kit, privileged compared to a collective installation.
Enfin, le rapporteur propose des amendements de caractère technique afin de permettre une vision rapide du contenu de la proposition législative en dotant chaque article d'un titre.
Lastly, your rapporteur proposes certain technical amendments giving each article a heading with a view to making the text of the legislative proposal more easily accessible.
Avec raffinement, elle conçoit, produit et coordonne ces événements féériques, en prenant soin du moindre détail et en dotant chaque mariage d'un style unique.
They design, produce and coordinate magical events with sophistication, taking care of even the tiniest details and giving each wedding a unique style.
En dotant chaque « objet » d'une identité unique, la PKI devrait former le socle de toute stratégie de sécurité IoT.
By offering every "thing" a unique identity, PKI should be the foundation of any IoT security strategy.
La chorégraphe postmoderniste Lucinda Childs présente Dance, une pièce hypnotique et répétitive qui compte sur la participation de l'artiste plasticien Sol Lewitt avec un film qui se superpose sur la scène sur un écran transparent, dotant chaque danseur d'un double virtuel.
The postmodernist choreographer Lucinda Childs gives a hypnotic and repetitive piece titled Dance. The piece includes a film by the plastic artist Sol LeWitt superimposed onstage on a translucent screen giving each dancer a virtual double.
Notre Slim Backlight Drive+ oriente les flux lumineux là où c'est nécessaire, dotant chaque scène de plus de luminosité et d'un contraste profond.
Our Slim Backlight Drive+ directs light where it's needed, filling scenes with extra brightness and deep contrast. Discover our contrast technology
En partenariat exclusif avec Paris Match et Spéos, Leica a équipé la première promotion en dotant chaque étudiant d'un V-Lux pour accompagner leur formation qui s'étendra jusque juillet 2019.
In exclusive partnership with Spéos and Paris Match, Leica will equip with a V-Lux camera the first promotion to accompany their training which will extend until July 2019.
En dotant chaque personne intervenant dans le processus de satisfaction de la clientèle, d'un niveau élevé de décision, Forgital Fmdl se donne les moyens d'une forte réactivité.
All people engaged in a customer satisfaction process are made aware of their responsibilities. This process will ensure Forgital Fdml's clients prompt responses.
Toujours originaux ou luxueux, ils sont de plus en plus interactifs, Nous sublimons le végétal en des créations dotant chaque réception d'un supplément d'âme.
Always original or luxurious, they are more and more interactive, by involving our chefs. The floral art
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dotant chaque in het Frans
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 28 ms.
