Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
double cotation
Definitie
Vertaling van "double cotation" in Engels
Definitie
dual listings
dual-listed
dual listed company
double rating
L'accord, valable pour une période initiale de deux ans, permet aux entreprises locales un meilleur accès à la finance internationale et leur ouvre la possibilité d'obtenir une double cotation sur les deux bourses.
The agreement, set to run for an initial period of two years, allows local companies greater access to international finance as the agreement offers a window for dual listing on both stock exchanges.
Les émetteurs internationaux peuvent accéder aux investisseurs régionaux en ayant leur cotation principale sur le NASDAQ Dubai, ou par le biais d'une double cotation.
International issuers can access investment from the region through a primary or dual listing.
Si elle choisit de le faire, une société peut inscrire ses actions à la cote de plus d'une bourse, ce que l'on appelle la double cotation.
If it chooses to do so, a company can list its shares on more than one stock exchange, which is called double listing.
Le prix auquel les investisseurs peuvent vendre des devises étrangères (dans de rares cas avec une double cotation).
The price at which the investor can sell the foreign currency (in rare cases with double listing).
De plus en plus d'attention est portée aux grands producteurs autorisés qui ont obtenu une double cotation sur une bourse américaine.
There has been increasing focus on large Canadian LP's that have obtained dual listings on US exchanges.
Le fonds demande à BHP de scinder ses actifs dans le pétrole aux Etats-Unis, d'abandonner sa structure fondée sur une double cotation à Londres et à Sydney et d'augmenter la rémunération de ses actionnaires.
Elliott, led by U.S. financier Paul Singer, demanded BHP spin off its U.S. oil assets, ditch a corporate structure built on dual listings in London and Sydney and hand back more money to shareholders.
Cela aiderait les entreprises à obtenir une double cotation dans les pays de la CDAA.
This will make it easier for companies to seek dual listing in any of the SADC states.
Cette opération de double cotation est une première dans l histoire des deux places financières. Cette initiative suggère de nouvelles perspectives aux entreprises tunisiennes pour la mobilisation de fonds sur les marchés financiers maghrébins ou européens et la possibilité d une implantation dans ces marchés.
A double listing transaction of this sort is the first in the history of both exchanges and it establishes new prospects for Tunisian companies seeking to raise funds on Maghreb or European financial markets as well as the possibility of setting up into these markets.
Cependant, malgré la double cotation de certaines valeurs phare sur la JSE et d'autres places de la région, le seul marché boursier qui réagisse (statistiquement) aux chocs provenant de l'Afrique du Sud est celui de la Namibie (encadré 2.2).
However, despite dual listing of some key stocks on the JSE and other stock exchanges in the region, the only stock exchange that (statistically) reacts to shocks originating in South Africa is that of Namibia (Box 2.2).
Après sa double cotation sur Euronext Amsterdam le 11 avril 2018, Retail Estates a lancé une augmentation de capital publique en numéraire avec droits d'allocation irréductibles pour ses actionnaires existants, en vue de réduire sa dette financière et financer des investissements immobiliers annoncés et nouveaux.
Following its dual listing on Euronext Amsterdam on 11 April 2018, Retail Estates launched a public capital increase in cash with irreducible allocation rights for its existing shareholders on 12 April 2018, to reduce its financial debt and to finance announced and new real estate investments.
"La double cotation est une option à l'étude que nous évaluerons dans les prochains jours, ainsi qu'une cotation sur le marché américain", déclare Leonardo Del Vecchio au Corriere della Sera.
"The double listing is an option on the table which we will evaluate in the next days, and so will the listing on the U.S. market," said Del Vecchio in an interview with Italian newspaper Corriere della Sera.
HONG KONG (Dow Jones) - Glencore International AG, le négociant en matières premières suisses, est à la recherche d'une double cotation de ses actions à Hong Kong et Londres, selon les rapports de mercredi qui cite des personnes proches du dossier.
EST HONG KONG (MarketWatch) - Glencore International AG, the Swiss commodity trader, is seeking a dual listing of its shares in Hong Kong and London, according to reports Wednesday which cited people familiar with the matter.
Après sa double cotation sur Euronext Amsterdam le 11 avril 2018 Retail Estates a lancé une augmentation de capital... Accueil
Following its dual listing on Euronext Amsterdam on 11 April 2018, Retail Estates launched a public capital increase in...
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor double cotation in het Frans
Suggesties
Resultaten: 47. Exact: 47. Verstreken tijd: 46 ms.
