Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
double imposition
Vertaling van "double imposition" in Engels
Ce traité permet aux citoyens des deux pays d'éviter la double imposition.
This treaty helps citizens of both countries to avoid double taxation.
En outre, il y avait la question secondaire de la double imposition.
In addition, there was the secondary matter of double taxation.
Cet accord réciproque a beaucoup simplifié le problème complexe de la double imposition.
The reciprocal agreement greatly simplified a complex double tax problem.
Les pays concluent régulièrement des accords bilatéraux appelés traités de double imposition.
Countries regularly enter into bilateral agreements called double tax treaties.
La loi classe ce type d'indemnisation comme non taxable pour éviter une double imposition.
The law classifies this kind of compensation as tax-exempt to avoid double taxation.
Déterminer correctement sa résidence fiscale évite les problèmes de double imposition entre deux pays.
Correctly determining your tax residence helps you avoid double taxation issues between two countries.
Ce sont des règles compliquées et il y a souvent double imposition.
These are complicated rules, and often there is double taxation.
Les droits de succession posent aux citoyens des problèmes spécifiques de double imposition.
Inheritance taxes impose special problems on citizens associated with double taxation.
Ces traités visent à prévenir un problème majeur, la double imposition.
A key problem that these treaties address is that of double taxation.
Ceci garantit que l'objectif d'éliminer la double imposition est mieux réalisé.
This ensures that the objective of eliminating double taxation is better achieved.
Selon les autorités, cela est nécessaire pour éviter la double imposition.
According to the authorities, this is necessary to avoid double taxation.
La règle prévue par le texte proposé évite la double imposition.
The rule included in the text proposed avoids double taxation.
Ils permettent d'éviter la double imposition et l'évasion fiscale.
They provide mechanisms to avoid double taxation and prevent tax evasion.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met double imposition: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
Synoniemen voor double imposition in het Frans
Suggesties
Resultaten: 4899. Exact: 4899. Verstreken tijd: 75 ms.
