We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dual use of the
Les exploitants de centrales hydroélectriques profitent d'un double usage du réservoir afin de maximiser la production énergétique.
Operators of hydroelectric power stations benefit from dual use of the reservoir to maximise energy production.
Selon l'étude, la prévalence de l'usage exclusif de la cigarette aurait diminué de 1999 à 2018 tandis que les prévalences de l'usage exclusif et du double usage du vaporisateur personnel auraient augmenté à partir de 2009.
According to the study, the prevalence of exclusive use of cigarettes decreased from 1999 to 2018, while the prevalence of exclusive use and dual use of the personal vaporizer increased from 2009.
Le designer explique le double usage du canapé, qui se transforme facilement en lit d'appoint.
The designer explains how the sofa pulls double duty, easily converting into a spare bed.
Le chauffage est d'ailleurs assuré en grande partie par le double usage du liquide de refroidissement.
Heating is guaranteed, thanks largely to the dual-use of the coolant.
L'architecte met en avant le double usage du toit, terrasse végétalisée et espace de jeux.
The architect emphasizes the roof's dual purpose as both a green terrace and a play area.
La remplisseuse à double usage du type à injection de type série est un produit de haute technologie étudié et développé par notre société.
The series injection type gravity type dual-use filling machine is a high-tech product researched and developed by our company.
Le maire vante le double usage du parc, adapté aux enfants le jour et aux concerts le soir.
The mayor highlights the park's dual role: a children's area by day and a concert venue at night.
la recherche à double usage du DOD ne produit pas seulement une technologie commerciale à usage militaire
DOD's dual-use research does not leverage only commercial technology for military use
Comment les FAC peuvent-elles contribuer à la reprise des secteurs de la défense et des biens à double usage du Canada, qui sont essentiels pour répondre aux besoins en matière de capacités ou pour maintenir l'état de préparation?
How can the CAF assist the recovery of Canada's defence and dual-use sectors which are essential to meeting capability needs or maintaining readiness/posture?
La catégorie des motos double usage du genre de la DR650S a été l'une des moins novatrices au cours des dernières années, du moins, sur le marché québécois.
The dual-sport segment, which includes motorcycles like the DR650S, has been one of the least innovative over the last few years - at least in the Quebec market.
En fait, à certains égards, ils ne sont pas vraiment à l'origine des contrôles à l'exportation de marchandises militaires et à double usage du Canada.
In fact, in some ways, Canadian military and dual-use export controls are not really of its own making.
Comme vous le voyez, un Enregistreur de frappe est un double usage du logiciel.
Le Midrash, en allant à une grande longueur d'expliquer le double usage du mot "Machar", "demain", qui nous enseigne une leçon importante.
The Midrash, in going to a great length to explain the dual usage of the word "Machar", "tomorrow", is teaching us an important lesson.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
