Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
doublons de structures
Examples with "doublons de structures" and their translation in Engels
Il est temps de simplifier, de mettre fin aux doublons de structures.
It is time to simplify, to end duplicate structures.
Andere resultaten
Je préconise également de faciliter l'utilisation des Fonds structurels, notamment en ce qui concerne les systèmes de garantie, tout en évitant la création de structures faisant doublon avec des systèmes existants.
I also advocate simplifying SMEs' access to the Structural Funds, particularly as regards guarantee schemes, so as to prevent their duplication.
Le forum assurerait le suivi des activités de développement durable en évitant de manière rationnelle les doublons avec les structures, organes et entités existants.
The high-level political forum will follow up on the implementation of sustainable development and should avoid overlap with existing structures, bodies and entities in a cost-effective manner.
Renseignement: Les deux tables utilisées pour la recherche de doublons peuvent avoir des structures complètement différentes.
Note: The two tables used for the duplicate detection may have completely different structures.
Toutefois, il reste des défis à relever comme la nécessité d'améliorer les indicateurs de la gestion axée sur les résultats et plusieurs mises en garde sont lancées, notamment concernant les doublons au niveau des structures avec la régionalisation et l'établissement de calendriers irréalistes.
However there were reminders of outstanding challenges, such as the need to improve results-based management indicators, and several calls for caution, notably as regards avoiding duplication of structures with regionalization, setting unrealistic timelines and change fatigue.
préconise que les programmes transnationaux viennent appuyer ces stratégies territoriales en coordonnant la réflexion, la définition et le pilotage des stratégies macro-régionales, sans toutefois donner lieu à d'inutiles doublons dans les structures budgétaires de l'Union par la création de lignes budgétaires particulières pour les différentes macro-régions
Advocates the use of transnational programmes to support these territorial strategies by coordinating the work of devising, framing and steering macro-regional strategies, albeit without this leading to unnecessary duplication of the EU's budget structures by creating specific budget lines for different macro-regions
Le consultant analyse la structure organisationnelle de la société pour identifier les doublons de fonctions.
The consultant is reviewing the company's organizational structure to identify overlapping roles.
Ces dispositions permettront de supprimer les doublons et d'alléger les charges de structure de façon significative.
These provisions will eliminate duplication and reduce the overheads significantly.
Des contrôles de structure, d'échanges et de doublons des données
Data structure, exchange and duplicates controls Legislative compliance
Optimisation de la structure des institutions publiques en fonction des besoins de chacune et en veillant à éviter les doublons de postes, fonctions ou produits.
Making the structure of government institutions more efficient in accordance with the needs of each entity and preventing duplication of responsibilities, functions or products.
Ensuite, comme indiqué précédemment, la création de structures séparées pour la prestation des services relatifs au VIH et la mise en œuvre des programmes de prévention entraîne des doublons et des coûts administratifs inutiles.
Second, as mentioned above, creating separate structures to deliver HIV services and prevention programmes creates redundancies and unnecessary administrative costs.
Compte tenu du nombre de structures et d'instruments administratifs et techniques déjà en place, le cadre de gestion envisagé doit prendre appui sur les expériences et structures existantes et garantir la coordination et des mandats clairs qui évitent les doublons.
Given the several administrative/technical structures and instruments already in place, the envisaged management framework needs to build on existing experiences and structures and ensure coordination and clear mandates, which avoid duplication.
La mauvaise qualité des données (présence de doublons, d'erreurs ou de structures de données différentes entre les systèmes source et cible, par exemple) entrave considérablement le bon déroulement des projets de migration, ainsi que l'utilisation efficace du nouveau système.
Poor data quality caused by duplicates, inaccurate or incorrect data, or differing data structures in source and target systems, all make the data migration project - and thus the working effectiveness with the new system - far more difficult.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor doublons de structures in het Frans
Resultaten: 53514. Exact: 1. Verstreken tijd: 675 ms.
