Elle a porté son doudoune pendant la promenade du soir frisquet dans le parc.
She wore her down jacket during the chilly evening walk in the park.
Ils mettent toujours une doudoune dans leur valise pour les changements de temps inattendus.
They always pack a down jacket in their suitcase for unexpected weather changes.
Cette doudoune légère est remplie de plumes de canard très isolantes.
This lightweight puffer jacket is filled with highly insulating duck down.
Un simple col de fourrure transforme cette doudoune ordinaire en vêtement plutôt élégant.
A simple fur collar turns this ordinary puffer jacket into something rather stylish.
La qualité première d'une doudoune ne se voit pas...
Pendant l'hiver, ma doudoune reste accrochée près de la porte d'entrée.
In winter, my puffer jacket stays hung up right by the front door.
La doudoune élégante était le mélange parfait de mode et de fonction.
The sleek puffer jacket was the perfect blend of fashion and function.
Cette doudoune à la mi-saison est idéale pour les soirées d'automne près de la mer.
This mid-weight puffer jacket is ideal for cool autumn evenings by the sea.
Range ta doudoune dans l'armoire, le printemps arrive enfin cette semaine.
Put your puffer jacket away in the wardrobe; spring is finally arriving this week.
Ils ont conseillé aux enfants de prendre une doudoune pour la sortie au ski.
They told the children to bring a puffer jacket for the ski trip.
Cette doudoune longue me couvre jusqu'aux genoux, idéale pour les hivers très rigoureux.
This long puffer jacket comes down to my knees, perfect for really harsh winters.
Sans ta doudoune, tu vas vraiment avoir froid pendant la randonnée en montagne.
Without your puffer jacket, you're really going to freeze on the mountain hike.
Pour économiser le chauffage, il garde sa doudoune sur lui à la maison.
To save on heating, he keeps his puffer jacket on at home.