Download for Windows Premium
Publiciteit
douter de soi
Definitie
manquer de confiance en ses propres capacités ou valeur  ... See more
self-doubt
doubt oneself
second-guess oneself
doubt yourself
self doubt
Un poème sur l'attente de l'autre, jusqu'à douter de soi.
A poem on the expectation of the other that leads to self-doubt.
Il n'y a rien de pire que de douter de soi.
There's no worse feeling than self-doubt.
Chercher de l'aide, c'est douter de soi, de ses propres forces, et donc mettre un pied dans la tombe.
To seek help is to doubt oneself, one's own strength, and thus put one foot in the grave.
Douter de soi, ne pas s'aimer ou se sentir coupable de tout est une chose.
To doubt oneself, not to love oneself or to feel guilty about everything is one thing.
Quand on réalise cette vérité au niveau de l'être, on peut tout simplement lâcher les limites imposées par les peurs, les souffrances, le fait de douter de soi et les traumatismes du passé.
When this truth is realized on the being level, we can simply let go of the limitations brought on by our fears, pains, self-doubt, and past traumas.
L'inquiétude implique de douter de soi, mais j'ai plein d'exemples qui me prouvent que je peux réussir en suivant les étapes de base décrites ci-dessous
Worrying involves self-doubt, but I have plenty of examples around me that tell me I can succeed when I follow the basic steps outlined here.
Mais ils font face à de gros défis qu'ils doivent surmonter pour y arriver et cela serait très utile que quelqu'un puisse m'aider à leur montrer que la seule chose qu'ils doivent craindre, c'est de douter de soi.
But they have some huge obstacles that they have to overcome to do that, and it would be really helpful to have somebody there who could help to show them that the only thing they really have to fear is self-doubt.
Cependant, s'il est une personne qui a tendance à douter de soi, alors mieux vaut sauter les anti-compliments!
However, if he is a person who tends to self-doubt, then better skip anti-compliments! Get his number
On peut s'éparpiller dans tous les sens, douter de soi, démissionner... Alors faites-le!
We can get into the whole spiring out of control, self-doubt, resigning thing.
Le sondage révèle également que ces doutes ont une incidence qui s'étend bien au-delà de ce que les femmes perçoivent dans le miroir; douter de soi empêche en fait les Canadiennes de donner leur meilleur d'elles-mêmes au travail comme dans leur vie personnelle
The survey also found that the impact of self-doubt goes well beyond what they see in the mirror - self-doubt is actually preventing Canadian women from being their best-selves at work and in their personal lives
N'abandonne pas Jay. Douter de soi fait partie du processus.
Don't give up, Jay. Self-doubt is part of the process.
Pour réussir cet examen difficile, il faut agir rapidement sans hésiter ni douter de soi.
To pass this tough exam, you need to act fast without hesitating or second-guessing yourself.
Quand les circonstances changent, il est facile de perdre pied et de douter de soi.
When circumstances change, it's easy to lose your grip and doubt yourself.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor douter de soi in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 60 ms.