Download for Windows Premium
Publiciteit
drame humanitaire
Definitie
situation de crise grave qui touche beaucoup de personnes et nécessite une aide urgente  ... See more
humanitarian tragedy
humanitarian crisis
humanitarian disaster
major humanitarian emergency
humanitarian plight
Et ce n'est là que le drame humanitaire.
And this is only the humanitarian tragedy.
La guerre et l'injustice qui font rage dans cette région sont à l'origine du drame humanitaire.
War and injustice raging in these parts are the origin of the humanitarian tragedy.
La sécheresse prolongée a transformé la situation alimentaire en véritable drame humanitaire.
The prolonged drought has turned the food situation into a full-blown humanitarian crisis.
On ne peut pas rester indifférent quand un tel drame humanitaire touche surtout des enfants.
We cannot remain indifferent when such a humanitarian crisis affects children most of all.
La région est aux confins d'une famine, au bord d'un drame humanitaire.
The region is on the brink of famine, on the brink of a humanitarian disaster.
Les chiffres vertigineux de ces « meurtres familiaux » nous révèlent l'ampleur d'un drame humanitaire sans précédent.
The exorbitant numbers of these 'deaths in the family' reveal to us the magnitude of a humanitarian disaster without comparison.
Ce médecin a consacré sa vie à soulager les victimes de chaque drame humanitaire.
This doctor has devoted his life to helping the victims of every humanitarian crisis.
Les médias internationaux ont commencé à couvrir le drame humanitaire qui frappe cette région isolée.
International media have begun covering the humanitarian crisis hitting this remote region.
Pour limiter le drame humanitaire, les autorités locales ont installé des camps d'accueil temporaires.
To contain the humanitarian crisis, local authorities have set up temporary reception camps.
Un simple don peut contribuer à atténuer le drame humanitaire qui se déroule à nos frontières.
Even a small donation can help ease the humanitarian crisis unfolding on our borders.
Ce conflit oublié provoque un drame humanitaire dont presque personne ne parle dans les journaux.
This forgotten conflict is causing a humanitarian crisis that barely gets mentioned in the press.
Un reportage émouvant montre le drame humanitaire que vivent les familles séparées par la guerre.
A moving report shows the humanitarian crisis experienced by families torn apart by the war.
La communauté internationale est critiquée pour sa lente réaction face au drame humanitaire actuel.
The international community is being criticized for its slow response to the current humanitarian crisis.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor drame humanitaire in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 115. Exact: 115. Verstreken tijd: 49 ms.