Examples with "du Java Plug-in" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il ne suffit pas d'installer le software, mais il faut aussi que l'utilisation du Java Plug-in soit activée pour le navigateur que tu utilises.
Besides the installation, the use of the Java Plug-in must be enabled for the browser.
Andere resultaten
Il sera peut-être également nécessaire d'importer le certificat AC ou racine à l'aide du logiciel Java Plug-in.
You may also need to import the CA or root certificate using the Java Plug-in software.
Nom complet de classe Java du plug-in de hachage à utiliser.
The fully qualified java class name of hashing plug-in to be used.
Lancez le panneau de configuration du plug-in Java en suivant les instructions ci-dessous.
Start the "Java Plug-in Control Panel" by following these instructions.
Désélectionnez la case correspondant à l'activation du plug-in Java de nouvelle génération.
Uncheck the check box for Enable next-generation Java Plug-in.
Malheureusement, la documentation du Plug-in Java Sun ne fait pas un bon travail d'explication de l'état actuel du monde.
Unfortunately, the Sun Java Plug-in documentation does not do a good job of explaining the current state of the world.
Cliquez sur OK dans la fenêtre de confirmation du plug-in Java.
Click OK in Java Control Panel window to confirm changes and close the window.
En installant la version la plus récente de Java, vous activerez également la prise en charge du nouveau plug-in Java.
By updating your Java to the latest version, you will also enable support for the new Java plug-in.
Copiez chaque adresse et chaque numéro de port dans les entrées correspondantes de l'onglet Proxies à l'intérieur du panneau de configuration du plug-in Java.
Copy each address and port number to the corresponding entry into the "Proxies" Tab inside the "Java Plug-in Control Panel" utility.
Une fois les fichiers Internet temporaires du plug-in Java effacés, le navigateur est en mesure de charger les dernières versions des applications et des applets Java.
Clearing the Java Plug-in cache forces the browser to load the latest versions of web pages and programs.
Pour plus d'informations sur l'activation du navigateur, voir Activation du plug-in Java d'un navigateur dans l'aide de Functional Tester.
For more information on browser enablement see Enabling the Java plug-in of a browser in the Functional Tester help.
Le navigateur de l'utilisateur est équipé d'une version du plug-in Java prise en charge et la technologie Java est activée
The user's browser has a supported version of Java Plug-in software and Java technology is enabled
Si l'applet ne se charge toujours pas et que la même erreur de connexion apparaît, essayez de configurer l'onglet Proxies du panneau de configuration du plug-in Java à l'aide des paramètres du proxy du navigateur Web.
If the applet still does not load, and you see the same connection error, try to configure the "Java Plug-in Control Panel" "Proxies" Tab using your web browser's proxy settings.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
