Le drapeau national des hôtes de passage est hissé en haut du mat.
The national flag of passing guests is hoisted on top of the mat.
des structures de support supérieures couvrent une surface plane supérieure du mat
top support formations lie in a top planar surface of the mat
Arbanon, cité plus tard, sera probablement le nom d'un district - la plaine du Mat a été suggérée - plutôt que d'un lieu particulier.
The much later mentioned Arbanon is likely to be the name of a district - the plain of the Mat has been suggested - rather than a particular place.
Parfois, pour briller, nous avons dû oublier tout au sujet du passé, et utiliser les audacieux du Mat qui est dans le Mago pour couper tout ce qui met l'ombre dans notre vie.
Sometimes to shine we had to forget all about the past, and use the bold of the Mat that is in the Magus to cut everything that put shadow in our life.
De la carte du Mat à celle du Monde en passant par la Force ou encore le Chariot, les symboliques sont uniques et spécifiques.
From the map of the Mat to that of the World through the Force or the Chariot, the symbols are unique and specific.
Pour cela, il vous suffira de changer les ailettes ou la longueur du mat.
All you need to do is to change the fins or the length of the mat.
Donc vous êtes le chef du MAT, n'est
So you're head of the MAT; is that
C'est pourquoi l'équipement permet de conformer, tonifier, allonger et aligner le corps d'une manière très différente du Mat.
Because of this, the equipment allows you to shape, tone, lengthen and align quite differently than the Mat.
L'équipement est utilisé de plusieurs manières, mais sert en particulier à renforcer et à aider l'exécution précise du Mat.
The equipment is utilized in various ways but is especially for building strength and assisting in precise and beautiful performance on the mat.
Selon toute vraisemblance, l'animal de la carte du Mat représente les laides tentations, auxquelles le pèlerin ne devrait pas accorder trop d'attention.
In all likelihood, the animal in the Mat card represents the ugly temptations, to which the pilgrim should not pay too much attention.
En présence de taches tenaces, la surface du Mat peut être restaurée avec produits légèrement abrasifs (Cif crème).
In case of stubborn stains, the surface of Mat can be restored with the use of slightly abrasive products (Cif cream).
De même, dans la carte du Mat, ce n'est probablement pas une immense cuillère qui sert de support au baluchon du pèlerin, mais bel et bien la rame homérique.
Likewise, on the Mat card, the stick holding the pilgrim's bundle is probably not a gigantic spoon, but the Homeric oar.
Il est fort possible que, dans la carte du Mat, comme chez les deux Vagabonds de Bosch, les bagages portés ostensiblement dans le dos soient des allusions à cette fable.
It is likely that on the Mat card, as with Bosch's two Wayfarer paintings, the luggage carried ostensibly in the back is an allusion to this fable.
