Examples with "du Windows api" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un rootkit est un programme ou un kit de programme qui cache la présence de logiciels malveillants dans le système.Un rootkit pour les systèmes Windows est un programme qui pénètre dans le système et intercepte les fonctions du système API Windows.
A rootkit is a program or a program kit that hides the presence of malware in the system.A rootkit for Windows systems is a program that penetrates into the system and intercepts the system functions Windows API.
En résumé, sans cette franchise exclusive appelée Windows API, nous serions morts depuis longtemps.
In short, without this exclusive franchise called the Windows API, we would have been dead a long time ago.
Traditionnellement, les logiciels Windows ont été développés à l'aide de Windows API.
La Windows API est si vaste, si profonde et si fonctionnelle que la plupart des vendeurs indépendants seraient fous de ne pas l'utiliser.
The Windows API is so broad, so deep, and so functional that most ISVs would be crazy not to use it.
Nous avons donc décidé de faire une petite option dans les paramètres du programme afin que vous puissiez passer de natifs Windows API de nos propres API, dans le cas où vous avez des problèmes avec le disque virtuel.
So we decided to make a small option in the program settings so you can switch from native Windows API's to our own API's, in case you have some problems with virtual disk.
HGE est un cadre de développement open-source pour écrire des jeux en 2D basant sur Windows API et DirectX.
HGE is an open-source development framework for writing 2D games basing on Windows API and DirectX.
Si vous exécutez un analyseur de virus de ce type, vous verrez une incohérence Hidden from Windows API pour un flux de données alternatif sur chaque fichier NTFS.
If you are running such a virus scanner you'll see a Hidden from Windows API discrepancy for an alternate data stream on every NTFS file.
Internet Explorer offre quelques API qui sont souvent utilisées par les programmes et peut donc être considéré comme une partie de Windows API.
The Internet Explorer (IE) web browser also exposes many APIs that are often used by applications, and as such could be considered a part of the Windows API.
Les fonctionnalités fournies par Windows API peuvent être rangées dans sept catégories : Donne accès aux ressources fondamentales du système disponibles sous Windows.
The functions provided by the Windows API can be grouped into eight categories: Base Services Provide access to the basic resources available to a Windows system.
Il s'agit de la surface API Windows moderne utilisée pour créer de nouvelles applications du Windows Store sur Windows 8.
It's the modern Windows API surface used to create new Windows Store apps on Windows 8.
Microsoft a quand même changé le nom Win32 en Windows API pour les contenir dans une seule famille même pour une prochaine modification de celle-ci.
Microsoft eventually changed the name of the then current Win32 API family into Windows API, and made it into a catch-all term for both past and future API versions.
Elle était au départ simplement nommé Windows API mais a été renommé en Win16 pour permettre le passage au 32-bits de Windows API.
These were initially referred to as simply the Windows API, but were later renamed to Win16 in an effort to distinguish them from the newer, 32-bit version of the Windows API.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
