We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of the common person
the average citizen
De nombreuses décisions sont prises sans tenir compte des besoins du citoyen lambda.
Et depuis, la vie est devenue plus belle, a déclaré la compatriote qui insiste sur une sensibilisation non pas seulement du citoyen lambda mais aussi des médecins des unités de prise en charge
And since then, life has become more beautiful, said the fellow who insists on not just the average citizen awareness but also doctors of support units
Les opinions du citoyen lambda peuvent façonner l'avenir de nos communautés.
The opinions of a regular joe can shape the future of our communities.
Demander l'avis du citoyen lambda peut mener à des perspectives surprenantes.
Ce mode de fonctionnement participatif est indéniablement avantageux pour les entreprises sociales et solidaires qui évoluent grâce à la démocratisation de l'engagement du citoyen lambda.
This participative organizational model is undeniably advantageous for social companies that evolve due to the rise in the citizens' commitment.
C'est pourquoi il est très important que la voix du citoyen lambda soit entendue.
Les restrictions linguistiques lors de ces consultations publiques risquent de limiter fortement la capacité du citoyen lambda à contribuer à ces consultations.
Language restrictions in these public consultations are likely to significantly limit the capacity of ordinary members of the public to contribute to such consultations.
Nous espérons que ces histoires mettront en relief l'importance du rôle du citoyen lambda et des fonctionnaires qui dénoncent ces crimes anonymement et nous aident, nous ou les organismes d'application de la loi, à les empêcher à chaque fois que possible.
We hope that these stories will highlight the importance of the role of private citizens and government officials who anonymously denounce these crimes, and whenever possible, help us or the relevant law enforcement agencies prevent them.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.