méthode indépendante de la symbologie et appareil d'identification de données du code barres potentielles
symbology-independent method and apparatus for identifying potential bar code data
À côté du code barres, s'il y en a un sur la lettre...
Where there is a bar code, if there is one on the letter...
Et dans l'assistant qui apparaît, choisissez non seulement la symbologie que vous aimeriez utiliser, mais entrez également les données du code barres spécifique que vous souhaiteriez encoder dans le code barres.
And in the wizard that appears, choose not only the symbology that I would like to use, but also enter the specific barcode data that I would like to have encoded into the barcode.
Remplissez le formulaire officiel en ligne à la page suivante et téléchargez une photo ou une image numérisée du reçu de vente original complet, avec le numéro du code barres du produit inscrit à la main.
Complete the official online form, on the next page, upload a picture or scanned image of the entire original sales receipt with the handwritten UPC barcode number.
La mise en place du code barres et la traçabilité des produits permet également une meilleure gestion des stocks en laboratoires.
The introduction of barcodes and traceability also allows better management of stocks in the laboratory.
Montréal (Québec) - le 21 octobre 2008-La chaîne d'approvisionnement de nombreuses entreprises est à l'aube d'une véritable révolution, comparable à celle provoquée par l'apparition du code barres il y a près de 40 ans.
Montreal (Québec) - October 21, 2008 -The supply chain of many industries is on the cusp of a revolution that can be likened to the introduction of barcodes almost 40 years ago.
On crée en temps réel des modèles mathématiques traitant de la géométrie de l'emballage et de la position du faisceau d'exploration laser prise pour lire les symboles du code barres figurant sur cet emballage.
Mathematical models are created on a real-time basis for the geometry of the package and the position of the laser scanning beam used to read the bar code symbol thereon.
à permettre à l'appareil d'attribution du code barres d'attribuer les codes barres générés aux colis postaux et analogues
a step of allowing a bar code assignment apparatus to assign the generated bar codes to the postal matters
D'autres éléments peuvent également être utilisés pour l'alignement du contenant dans un support, pour la lecture du code barres.
Demarcation indicia (55) may be used to align the container in a holder for bar code scanning.
si les largeurs relatives sont conformes aux données du code barres, les valeurs de largeur de la séquence en cours de précriblage sont émises vers un décodeur qui tente de lire la séquence des valeurs de largeur
if the relative widths are consistent with bar code data, the width values of the sequence being pre-screened are output to a decoder, which attempts to read the sequence of width values
si les valeurs de largeurs relatives ne sont pas conformes aux données du code barres, la séquence des valeurs de largeur n'est pas émise vers le décodeur, ce qui permet de diminuer le traitement que le décodeur devrait autrement réaliser.
if the relative width values are inconsistent with bar code data, the sequence of width values is not output to the decoder, thereby decreasing the amount of processing the decoder would otherwise be required to perform.
des systèmes de précriblage des données lues par un lecteur de code barres déterminent si des séquences des valeurs de largeur sont conformes aux données du code barres potentielles par l'intermédiaire de la comparaison des largeurs relatives des sous-séquences des zones claires et des zones sombres
systems for pre-screening data read by a bar code reader determine whether sequences of width values are consistent with potential bar code data by comparing the relative widths of subsequences of light areas and dark areas
La taille du code barres est un multiple entier de la taille minimale d'un code barres, fonction d'une au moins des dimensions de l'aire d'impression sur le support et de la résolution de l'équipement de reproduction (116,120).
The bar code (84) is scaled by a whole integer multiplier of the minimum bar code size based on at least one dimension of the print area of the bar code display and the resolution characteristics of the rendering device (116,120).
