Vertaling van "du code d'identification unique" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Unique Identification Code
La méthode du code d'identification unique est une méthode de référence unique destinée à être utilisée dans les communications entre les parties pour désigner une transaction ou un envoi.
The Unique Identification Code Methodology is a unique referencing system for use between parties as a means of referring to a trade transaction and/or consignment.
C'est pourquoi le CEFACT-ONU a mis au point en 1992 la Recommandation No 8 intitulée "Méthode du code d'identification unique" (UNIC), qui propose une méthode permettant d'attribuer une référence valable pour toute la durée d'une transaction ou d'un envoi.
To that effect, UN/CEFACT developed in 1992 Recommendation No., the Unique Identification Code Methodology (UNIC), which proposes a method for referencing a transaction or consignment for the totality of its existence.
La Recommandation 18 sur les mesures de facilitation du commerce et la Recommandation 8 concernant la méthode du code d'identification unique étaient en cours de révision.
A revision of Recommendation 18 on trade facilitation measures and of Recommendation 8 on a unique identification code methodology was under way.
Recommandation no 8 - Méthodes du code d'identification unique (en partenariat avec l'OMD et sa Référence unique d'expédition)
Recommendation 8 - Unique Identification Code Methodology (in partnership with the WCO and their Unique Consignment Reference)
No 8 Méthode du code d'identification unique - UNIC, janvier 1992 (remplace la recommandation relative à la référence commune d'accès, février 1978)
No. Unique Identification Code Methodology - UNIC, January 1992 (Supersedes the Recommendation on Common Access Number, February 1978)
La Recommandation No 8 - Méthode du code d'identification unique - UNIC
UN Recommendation 8 - Unique Identification Code Methodology - UNIC
La méthode du Code d'identification unique est une méthode de référence unique destinée à être utilisée dans les communications entre les parties pour désigner une transaction ou un envoi.
The Unique Identification Code Methodology is a unique referencing system for use between parties as a means of referring to a trade transaction and/or consignment.
Faible: Entreprendre la révision des Recommandations no 8 (Méthode du Code d'identification unique), no 12 (Mesures destinées à faciliter les procédures relatives aux documents de transport maritime) et no 15 (Simplification des marques d'expédition).
Lower: Work on the revision of recommendations 8 (Unique Identification Code Methodology), 12 (Measures to facilitate maritime transport documents procedures) and 15 (Simpler Shipping Marks).
Poursuivra la révision des recommandations existantes, en particulier les Recommandations 18 (Mesures destinées à faciliter les procédures du commerce international), 8 (Méthode du Code d'identification unique) et 11 (Aspects documentaires du transport international de marchandises dangereuses)
Continue the revise existing recommendations and, in particular: Recommendations 18 (Facilitation measures related to international trade procedures), 8 (Unique Identification Code Methodology) and 11 (Documentary Aspects of the International Transport of Dangerous Goods)
du code d'identification unique du produit de construction ▌.
Une demande effectuée par la fonction de survol du web auprès du second ordinateur serveur est associée à la fonction de survol au moyen du code d'identification unique.
A request by the web browser to the second server computer is associated with the web browser via the unique identification code.
Lorsqu'une autorité reçoit une copie certifiée conforme, elle peut vérifier le document original en ligne à l'aide du code d'identification unique figurant sur la copie certifiée.
When an authority receives a certified copy, it can verify the original document online using the unique identification code given in the certified copy.
Dès réception du code d'identification unique de l'émetteur/récepteur diffusé par le satellite, cet émetteur/récepteur va retransmettre son code d'identification à la station au sol pour satellites en passant par le répéteur de satellite.
Upon reception of the transceiver's unique identification code broadcast by the satellite, the transceiver will transmit its identification code back to the satellite ground station via the satellite transponder.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
