Examples with "du code d'un script web" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Une vulnérabilité d'exécution de script sur site croisé dans l'enregistrement des utilisateurs permet l'injection du code d'un script web.
Il s'agit d'un code Java Script via lequel des informations non personnellement identifiables sur l'utilisation du site Web sont stockées.
This involves a Java Script code, via which some non-personal data concerning the use of the website is saved.
Il s'agit d'un code Java Script utilisé pour enregistrer des informations non personnelles sur l'utilisation du site Web.
This is a JavaScript code via which non-personalised information about use of the website is stored.
Nous rédigeons un « plan de tagging » à l'attention du web developer afin d'insérer les scripts nécessaires dans le code source du site web.
We then draft a 'tag plan' for use by the web developer in order to insert the necessary scripts in the website source code.
En l'occurrence, il s'agit d'un code Java Script par l'intermédiaire duquel sont sauvegardées des données personnelles relatives à l'utilisation du site Web.
La page d'erreur par défaut du serveur web de mailman contient une vulnérabilité qui permet à un script inter-sites d'exécuter du code à distance avec le niveau de privilèges du serveur.
The default error page in the mailman list server web interface exposes a cross-site scripting vulnerability that could permit remote execution of code using the server's privilege level.
Lorsqu'un cookie est HttpOnly, le navigateur Web ne devrait pas permettre à des scripts côté client, comme du code JavaScript, d'accéder au cookie.
When a cookie is HttpOnly, the web browser should not allow client side scripts, such as JavaScript, to have access to the cookie.
Un processus de conversion peut être effectué sur des applications qui contiennent du code HTML, des scripts Web, des styles CSS et diverses ressources d'images ou multimédias.
A conversion process may be performed on applications that include HTML code, web scripts, CSS styles and various image or multimedia resources.
Ce comportement peut permettre à un attaquant d'insérer des scripts dans une page web sur des sites qui permettent au propriétaire de saisir du code HTML mais pas de scripts.
This can allow an attacker to insert scripts into a web page on sites which allow the page owner to enter HTML, but not scripts.
Lorsqu'on accède à phpMyAdmin à partir d'un navigateur qui ne code pas les requêtes dans les adresses, celui-là permet à des attaquants distants d'injecter un script web ou du HTML arbitraire par l'intermédiaire d'une chaîne de requête.
phpMyAdmin, when accessed by a browser that does not URL-encode requests, allows remote attackers to inject arbitrary web script or HTML via the query string.
Un pirate peut également insérer du code malveillant, comme des scripts ou des cadres iFrame, qui extraient le contenu d'un autre site Web pour tenter d'attaquer tout ordinateur affichant une page donnée.
Alternatively, they may inject malicious code (malware)-for example, scripts or iFrames that pull content from another website that tries to attack any computer that views the page.
(Ce qui ne signifie pas que le code source d'un script CGI est accessible en lecture pour les visiteurs du site web - il l'est uniquement pour ceux qui ont accès au système de fichiers).
That doesn't mean that a CGI script's source is readable by people on the web, though - only by people with access to the filesystem.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
