Examples with "du code de Linux" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un article intéressant, sur un ton polémique, posant les questions sur la qualité du code de Linux comparé à OpenBSD.
An interesting article, if somewhat polemic in tone, which raises questions about the quality of Linux code compared to OpenBSD.
Les kernel oops décrivent des erreurs réelles de Linux, permettent de classer les efforts de débogage par ordre de priorité et de motiver la conception d'outils permettant d'améliorer la fiabilité du code de Linux.
Kernel oopses describe real Linux errors, and thus can help prioritize debugging efforts and motivate the design of tools to improve the reliability of Linux code.
Les rumeurs que Google a d'une manière ou d'une autre fait passer Linux sous licence Apache sont fausses. Google n'a aucun pouvoir pour changer la licence du code de Linux et n'a pas essayé de le faire.
Rumors that Google has somehow converted Linux to the Apache license are erroneous; Google has no power to change the license on the code of Linux, and did not try.
Les kernel oops décrivent des erreurs réelles de Linux, permettent de classer les efforts de débogage par ordre de priorité et de motiver la conception d'outils permettant d'améliorer la fiabilité du code de Linux.
Kernel oopses describe real Linux errors, and thus can help prioritize debugging efforts and motivate the design of tools to improve the reliability of Linux code.
Andere resultaten
C'est directement dans un bloc de commentaires du code source de Linux C que la liste des commandes acceptées est prise.
The list of accepted commands is taken from the comment block in the Linux C source code.
C'est-à-dire que chacun des 283 brevets couvre un processus informatique trouvé quelque part dans les milliers de pages du code source de Linux.
That is to say, each of these 283 different patents forbids some computational process found somewhere in the thousands of pages of source code of Linux.
La GPL interdit l'utilisation de code dans des programmes propriétaires - c'est la raison pour laquelle, par exemple, le code du noyau de Linux ne peut être utilisé pour créer un noyau Linux propriétaire.
The GPL forbids using the code in proprietary programs - this is the reason why, for instance, the GPL licensed Linux kernel code may not be used to create a proprietary Linux kernel.
Mais il se pourrait que du code doive être enlevé de Linux. Est-ce que ce serait un gros problème ou un tout petit problème ?
And whether that would be a big problem or a tiny problem depends on what code, so there's no way of saying.
[...] Version du code source de Skype pour Linux sera ouvert dans un futur proche.
[...] Source code version of Skype for Linux will be opened in the near future.
Que se passe-t-il si vous essayez de retirer votre code de Linux ?
Mais son argument selon lequel les gens peuvent retirer leur code de Linux s'est imposé dans le débat.
But his argument that people can remove their code from Linux has gained traction.
Les développeurs de nombreuses entreprises contribuent au code de Linux qui est disponible gratuitement et fonctionne sur tous les types de matériel informatique.
Developers at many companies contribute code to Linux which is available for free and runs on all types of computer hardware.
Donc, j'ai demandé à des juristes de premier plan de l'open source ce qui, légalement, se passerait si quelqu'un essayait de retirer "son" code de Linux.
So, I asked prominent open-source lawyers what, legally speaking, would happen if someone tried to remove "their" code from Linux.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
