We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of the internal code
of the inner code
Au fil du temps, ces habitudes retenues deviennent partie du code interne de l'organisme et aident les générations suivantes à apprendre des nouveaux modèles émergents.
Over time, these remembered habits become part of the internal code of the organism and help subsequent generations learn newly-emerging patterns.
En d'autres termes, le code externe est nécessaire au fonctionnement du code interne et, par extension, de l'application.
In other words, the external code is necessary for the operation of the internal code and, by extension, the application.
en outre, le dispositif de réception réécrit une table de probabilité et réalise le décodage du code interne
further, the receiving device rewrites a likelihood table and carries out the decoding of the internal code
L'invention porte sur un dispositif de traitement de données, sur un procédé et sur un programme qui peuvent disperser un paquet d'erreurs à la fois du code interne et du code externe d'un code de produit.
Provided are a data processing device, method, and program which can disperse a burst error for both of the internal code and the external code of a product code.
NB × NA bits en tant que partie de parité du code interne indiqué dans p parmi les codes de produit. l'entrelacement a entre des données pour chaque NB bits
NB× NA bits as a parity portion of the internal code indicated in p among the product codes. the interleave a inputs data for each NB bits
La Commission prétend que son propre code interne a en effet la même signification que le code formel et elle s'engage à publier une étude sur le fonctionnement du code interne au cours de la première année.
The Commission claimed that its own internal code in effect meant the same as the formal code and undertook to publish a review of the operation of the internal code for the first year.
Pour les anciennes versions, pgcrypto utilisera du code interne.
For older versions, pgcrypto will use built-in code.
L'équipe l'accusait de violations du code interne.
Apporté des améliorations générales à la structure du code interne et à l'adhésion aux spécifications.
Made general improvements to internal code structure and spec adherence.
Cette version corrige un bug dans la mise à jour des ports et comprend quelques améliorations mineures du code interne.
This release fixes a bug in updating ports and includes a couple of minor internal code improvements.
le produit du code interne peut être perforé afin que le taux de code reste identique au code turbo codant sans le code externe
the output of the inner code can be punctured to maintain the same code rates as the turbo code encoding without the outer code
grâce à cette invention, non seulement un entrelaceur de symboles entre les codes externe et interne n'est plus nécessaire, mais la complexité de mise en oeuvre du code interne du décodeur de viterbi est considérablement réduite
the present invention not only eliminates the need for a symbol interleaver between the outer and inner codes, but it also enjoys a drastically reduced implementation complexity of the inner code viterbi decoder
Code interne : tout comme pour l'option antérieure, ajoutez ici l'information du code interne que vous souhaitez utiliser pour cette catégorie.
Internal code: as in the previous option, add here the internal code information that you have.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
