We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le contingent en question concerne la viande bovine relevant du code NC ex 0210 20 90.
the quota concerned related to beef falling under CN code ex 0210 20 90
le contingent en question concerne la viande bovine relevant du code NC ex 0210 20 90.
the quota concerned related to beef falling under CN code ex 0210 20 90
Le produit relève du code NC ex 2932 21 00.
The product concerned falls within CN code ex 2932 21 00.
de sirop d'inuline exprimées en matière sèche, équivalent sucre/isoglucose, relevant du code NC ex 1702 60 90
inulin syrup, expressed as dry matter equivalent sugar/isoglucose, falling within CN code ex 1702 60 90
Cependant, la quantité indiquée vis-à-vis du code NC ex 2008 99 85 doit être modifiée car elle est excessive.
However, the quantity shown in respect of CN code ex 2008 99 85 should be modified as it is excessive.
Les produits concernés, définis dans l'enquête initiale, sont les accessoires filetés de tuyauterie en fonte malléable, relevant actuellement du code NC ex 7307 19 10.
The product concerned, as defined in the original investigation, is threaded malleable cast iron tube or pipe fittings currently classifiable within CN code ex 7307 19 10.
Il est donc confirmé que ce produit, qui relève du code NC ex 2811 22 00, n'entre pas dans le cadre de la présente procédure.
It is therefore confirmed that this product, covered under CN code ex 2811 22 00, is outside the scope of this proceeding.
Les produits concernés sont des briquets de poche avec pierre, à gaz, non rechargeables (ci-après dénommés "briquets jetables") relevant du code NC ex 9613 10 00.
The products under consideration are gas-fuelled, non-refillable pocket flint lighters (hereinafter referred to as "disposable flint lighters") falling within CN code ex 9613 10 00.
Les produits concernés sont des briquets de poche avec pierre, à gaz, non rechargeables (ci-après dénommés "briquets jetables") relevant du code NC ex 9613 10 00.
The products under consideration are gas-fuelled, non-refillable pocket flint lighters (hereinafter referred to as "disposable flint lighters") falling within CN code ex 9613 10 00.
Le droit de douane pour le surimi destiné à la transformation, relevant du code NC ex 0304 90 05, est ramené à 3,5 % pour une durée indéterminée.
The duty rate for surimi intended for processing, falling within CN code ex 0304 90 05, is reduced to 3,5 % for an indefinite period.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
