Examples with "du code source accessible" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nous avons besoin de plus de concurrence dans le secteur des TIC, et il est possible de l'encourager au moyen d'une utilisation accrue du code source accessible en Europe.
We need more competition in the ICT business, and this could be encouraged by increased use of open-source code in Europe.
Andere resultaten
La présence de versions contrôlées du code source, anonymement accessibles, est un signe, à la fois pour les utilisateurs et les développeurs, que le projet fait un effort pour donner aux gens ce dont ils ont besoin pour participer.
The presence of anonymously accessible version controlled sources is a sign-to both users and developers-that this project is making an effort to give people what they need to participate.
Il n'y a pas que le fichier config.h que vous avez l'opportunité de modifier, le reste du code source vous est aussi accessible, et parce qu'il relativement simple et court, vous pouvez ajouter des fonctions et le rendre meilleur.
There isn't only the config.h file that you are given the opportunity to modify, the rest of the source code is accessible to you, and because it is relatively simple and short, you can add functions and make it better.
Open source signifie que le code source du protocole est accessible au public et peut donc être examiné par quiconque le comprend.
Cela signifie que le code source du programme est accessible et que la licence d'OmegaT est conçue pour accorder une grande liberté d'utilisation aux utilisateurs.
This means that the source code of the OmegaT program is freely available, and that OmegaT's license gives its users considerable freedom in its use.
Ainsi, toutes les applications sont gratuites et le code source accessible et à éditer.
Ce modèle est aux antipodes des logiciels propriétaires/fermés, qui ne rendent jamais leur code source accessible au public et interdisent formellement toute modification.
This is the opposite of closed source/proprietary software which never makes its source code public and strictly prohibits any modification.
Lors de la restauration, l'utilisateur reçoit un mot de passe qui ouvre leur projet VBA et rend le code source accessible de nouveau.
Upon recovery, the user gets a password that opens their VBA project and makes the source code accessible again.
La Californie a également fait la même chose lorsqu'elle a élaboré ses normes de propreté du carburant en évaluant l'ensemble du cycle de vie des carburants au moyen d'un modèle transparent et accessible qui s'appuie sur des codes sources accessibles à tous.
It is also included in the way that California designed its clean fuel standards, by assessing the whole life cycle of fuels in an open source, transparent, and accessible model.
Nos biomatériaux peu coûteux ayant un code source accessible peuvent être créés à partir de plantes, de savon ou d'eau, et vont donner aux professionnels de la santé et aux hôpitaux une alternative prodigieuse comparée aux produits pharmaceutiques dispendieux.
Our low-cost, open source biomaterials can be created with plants, soap and water, and will give local medics and hospitals a much needed alternative to expensive pharmaceutical products.
Et vous devez rendre le code source accessible aux plus, vous devez leur donner une copie de cette licence en même temps que le logiciel, pour les informer de leurs droits.
And you must make the source code available to users, and to inform them of their rights you must give them a copy of this license when they get the software.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
