Examples with "du code source correspondant" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La copie lisible par ordinateur du code source correspondant est disponible ici.
Dans ces circonstances, l'obligation de la GPL apparaît encore plus sévère - une offre écrite, valable pour au moins trois ans, de donner à toute tierce partie une copie complète lisible par une machine du code source correspondant.
In these curcumstances the requirement of GPL appears to be even more severe - a written offer, valid for at least three years, to give any third party a complete machine-readable copy of the corresponding source code.
L'accompagner de l'intégralité du code source correspondant, sous une forme lisible par un ordinateur, lequel doit être distribué au titre des termes des Articles 1
Accompany it with the complete corresponding machine-readable source code, which must be distributed under the terms of Sections 1 and 2 above
L'accompagner de l'intégralité du code source correspondant, sous une forme lisible par un ordinateur, lequel doit être distribué au titre des termes des Articles 1 et 2 ci-dessus, sur un support habituellement utilisé pour l'échange de logiciels; ou,
・a) Accompany it with the complete corresponding machine-readable source code, which must be distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a medium customarily used for software interchange; or,
Ils distribuaient ce micrologiciel sans donner l'intégralité du code source correspondant contrairement à ce qui est requis par la GNU General Public License, version 2 (GPLv2) qui est utilisée par le logiciel netfilter/iptables.
They distributed the firmware without complete corresponding source code as required by the GNU General Public License, version 2 (GPLv2) that governs the netfilter/iptables software.
Une copie complète lisible par machine du code source correspondant à ce code est disponible sur demande.
Philips s'engage à fournir, sur demande, une copie du code source correspondant aux produits pour lesquels la demande est effectuée par les titulaires des licences correspondantes.
Philips hereby offers to deliver, upon request, a copy of the corresponding source code for the packages for which such offer is requested by the respective licenses.
pour définir une partie du code octet correspondant à un appel de fonction on peut ajouter des sondes à un numéro de ligne locale du code source correspondant au code octet en voie de définition
au moins un des paramètres transmis comprend un numéro de ligne du code source correspondant à la partie en voie de définition ou un pointeur indiquant la fonction correspondant à la partie définie
at least one of the parameters that is passed may include a line number of the source code corresponding to the portion being instrumented or a this pointer for the method corresponding to the portion being instrumented
a)L'accompagner de l'intégralité du code source correspondant, sous une forme lisible par un ordinateur, lequel doit être distribué au titre des termes des Articles 1 et 2 ci-dessus, sur un support habituellement utilisé pour l'échange de logiciels; ou,
it with the complete corresponding machine-readablesource code, which must be distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a medium customarily used for software interchange. If distribution of object code is made by offering access to copy 81
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
