We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of the source code of
En programmation informatique, certains programmeurs de logiciels utilisent parfois cette expression pour indiquer des sections ou passages particulièrement complexes et obscurs du code source d'un programme afin que l'utilisateur ou d'autres programmeurs qui y accéderaient soient avertis.
In computer programming, software programmers sometimes use this expression to indicate sections of particularly complex and obscure passages of the source code of a program so the user or other programmers who would access them are warned.
Cette démarche d'entiercement du code source d'un logiciel assure, par personne interposée, l'accessibilité au logiciel en temps opportun, sans pour autant constituer une divulgation, préjudiciable aux intérêts du créateur-propriétaire, du contenu de son logiciel.
This escrow of the source code of the software through intermediaries allows the user access to the software in a timely manner, without causing the prejudicial disclosure, for the creator-owner, of the content of the software.
La GPL, souvent appelée «copyleft», est rédigée de façon à empêcher que la non-divulgation du code source d'un programme informatique limite ce programme à un environnement de développement commercial régi par la protection des droits de propriété.
The GPL, often called "copyleft", is formulated to prevent the closing of the source code of a computer program in order to force it into a proprietary commercial development environment.
Nous sommes particulièrement choqués de votre opposition à toute révision sur l'interopérabilité avec les mesures techniques et la publication du code source d'un logiciel interopérant avec une mesure technique.
We are especially outraged by your opposition to any revision regarding interoperability with DRM and regarding the publication of the source code of a software interoperating with DRM.
Une petite news très courte mais très importante malgrès tout pour vous faire part de la mise à disposition du code source d'EasyToon 1.9.9 béta 3 et ce dans toutes les langues pour lesquelles cette version était disponible.
A little news very short but very important nonetheless to inform you of the availability of the source code of EasyToon 1.9.9 beta 3 and that in all the languages for which this version was available.
Après avoir franchi il y a longtemps les caps du versioning et de l'intégration continue, Inria s'est doté en avril dernier d'une plate-forme open source "SonarQube", qui permet de tester et de mesurer la qualité du code source d'un projet informatique.
After having passed the milestones of versioning and continuous integration a long time ago, last April Inria equipped itself with an open source SonarQube platform, which makes it possible to test and measure the quality of the source code of an IT project.
VB Decompiler produit d'excellents résultats avec les programmes compilés en p-code, laissant l'utilisateur effectuer une analyse exhaustive du code source d'autres programmes.
VB Decompiler produces excellent results working with programs compiled using p-code, letting the user do an exhaustive analysis of the source code of the programs.
Le dernier mois de l'hiver a été marqué par l'apparition d'un nouveau Trojan bancaire qui a hérité des fragments du code source d'une autre famille de Trojans bancaire répandue, Zeus (Trojan.PWS.Panda).
February 28, 2017 The last month of winter was marked by the emergence of a new banking Trojan that inherited fragments of the source code of another widespread banker family-Zeus (Trojan.PWS.Panda).
Évite aux images contenant du code source d'être incluses dans le miroir.
This will prevent images containing source code from being mirrored.
Les fichiers du code source d'un logiciel représentent sa carte d'identité.
Selon un exemple, une extension peut étendre un compilateur sur la base du code source d'entrée.
In one example, an extension can extend a compiler based on the input source code.
Ce mode de programmation tient compte de l'édition directe du code source d'un programme de mesure.
This operation mode allows for direct editing of a source code of a measuring program.
Le style de programmation est un ensemble de règles ou de lignes directrices utilisées lors de l'écriture du code source d'un programme informatique.
Programming style is a set of rules or guidelines used when writing the source code for a computer program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
