Examples with "du code source de PostgreSQL" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Des exemples sont disponibles dans le fichier orderedsetaggs.c du code source de PostgreSQL.
Il est inclus dans l'offre EnterpriseDB Advanced Server et peut être compilé avec une installation de PostgreSQL en utilisant le code source du paquet Developer Studio.
It comes bundled with the EnterpriseDB Advanced Server package and can be built to run against other PostgreSQL installations using the source code to their Developer Studio package.
Le code source de PostgreSQL peut être compilé avec des informations supplémentaire sur la couverture des tests, pour qu'il devienne possible d'examiner les parties du code couvertes par les tests de régression ou par toute suite de tests exécutée avec le code.
The PostgreSQL source code can be compiled with coverage testing instrumentation, so that it becomes possible to examine which parts of the code are covered by the regression tests or any other test suite that is run with the code.
Doués d'une profonde connaissance du code source, le DBA à distance et le support de production vous donnent accès à certains des meilleurs experts PostgreSQL au monde.
Developer Support gives you access to the same team behind our Production Support service, ensuring you get access to some of the most knowledgeable PostgreSQL experts in the world.
Au moins deux méthodes, CVS anonyme et CVSup, permettent d'extraire de CVS l'arborescence du code source du serveur PostgreSQL vers votre serveur local.
At least two methods, anonymous CVS and CVSup, are available to pull the CVS code tree from the Postgres server to your local machine.
La sortie VERBOSE inclut le code d'erreur SQLSTATE (voir aussi Annexe A, Codes d'erreurs de PostgreSQL), le nom du code source, le nom de la fonction et le numéro de la ligne qui a généré l'erreur.
VERBOSE output includes the SQLSTATE error code (see also Appendix A) and the source code file name, function name, and line number that generated the error.
Si vous installez PostgreSQL vous-même, référez-vous au Chapitre 15, Procédure d'installation de PostgreSQL du code source, pour les instructions sur l'installation, puis revenez à ce guide quand l'installation est terminée.
Le fichier INSTALL correspond au Chapitre 15, Procédure d'installation de PostgreSQL du code source, avec quelques changements mineurs pour tenir compte de contextes différents.
Several files are distributed as plain text, for reading during the installation process. The INSTALL file corresponds to Chapter 15, with some minor changes to account for the different context.
Ceci requiert l'installation d'openssl à la fois sur le système client et sur le système serveur et que ce support soit activé au moment de la construction de PostgreSQL (voir le Chapitre 16, Procédure d'installation du code source).
This requires that OpenSSL is installed on both client and server systems and that support in PostgreSQL is enabled at build time (see Chapter 16).
Pour lancer les tests après l'installation (voir le Chapitre 16, Procédure d'installation de PostgreSQL du code source), initialisez un espace de données et lancez le serveur comme expliqué dans le Chapitre 18, Configuration du serveur et mise en place, puis lancez
To run the tests after installation (see Chapter 16), initialize a data area and start the server as explained in Chapter 18, then type
Ceci requiert l'installation d'openssl à la fois sur le système client et sur le système serveur et que ce support soit activé au moment de la construction de PostgreSQL (voir le Chapitre 15, Procédure d'installation de PostgreSQL du code source).
PostgreSQL has native support for using SSL connections to encrypt client/server communications for increased security. This requires that OpenSSL is installed on both client and server systems and that support in PostgreSQL is enabled at build time (see Chapter 15).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.