We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pour surmonter ce problème, nous proposons de réduire la taille du code source par le slicing avant de lancer la génération de tests.
To overcome this problem, we propose to reduce the source code by program slicing before running test generation.
De manière assez intéressante, la cour a estimé que la publication du code source par cette entreprise était illégale, mais qu'utiliser ce code pour construire un nouveau programme interopérable était légal.
Interestingly enough, the court found that company's disclosure of the source code was illegal, but that using the code to build a new interoperable program was legal.
C'est de nous tous, c'est-à-dire aussi pour vous, à condition de respecter les règles de base énoncées dans la licence, comme l'ouverture du code source par exemple.
It is from all of us, i.e. also for you, provided you respect the basic rules laid out in the license, such as the openness of the source code for example.
À aucun moment ce contenu ne pourra faire l'objet de copie, de modification ou d'une simplification du code source par ingénierie inverse ou le recours à toute autre technique à effet similaire.
The Website may not, at any time, be copied, modified or have its source code deconstructed through reverse engineering or any other technique to this effect.
Également extraite du code source par RDoc, cette seconde référence documente la bibliothèque standard.
En conséquence, toute utilisation du code source par un tiers pourra entraîner une demande d'indemnisation de la part de Seven C.A. dont le montant pourra être fixé par un tribunal suivant l'étendue de cette utilisation.
As a result, any use of the source code by a third party may result in a claim by Seven C.A., the amount of which may be determined by a court according to the extent of this use.
Dans chacun des projets Blockchain présents sur cette page, nous avons facilité la compréhension du code source par une documentation de bout en bout.
In each of the Blockchain Projects present on this page, we have made it easy to understand the source code by end-to-end documentation.
SaaSProtect Escrow Service complète les avantages que procure le service conventionnel d'entiercement du code source par la création d'un compte d'entiercement distinct qui permet de stocker un code exécutable jumelé à une sauvegarde automatisée des données et à un service de récupération.
SaaSProtect Escrow Service complements the benefits of traditional source code escrow with a separate escrow account for storing executable code and an automated data backup and recovery service.
Le document pertinent intitulé "Méthodes d'essai de la capacité de sécurité des terminaux intelligents de téléphonie mobile" exigeait une analyse du code source par des organismes d'essai.
The relevant document named "Test Methods for Security Capabilities of Smart Mobile Terminals" required source code analysis by testing bodies.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
