Les résultats des tests ont montré une bonne concordance entre les prédictions de simulation du coefficient de frottement.
Test results showed good agreement between simulation predictions of the coefficient of friction.
Le calcul du coefficient de sécurité est crucial avant de finaliser les plans de construction.
Calculating the factor of safety is critical before finalizing construction plans.
Définition et calcul du coefficient de frottement critique vis-à-vis de l'unicité.
Definition and computation of the critical friction coefficient with respect to uniqueness.
Cette estimation du coefficient de détermination de la population est pratiquement non biaisée.
This estimation of the population coefficient of determination is practically unbiased.
Cette estimation du coefficient de détermination de la population est pratiquement non biaisée.
This estimation of the population coefficient of determination is practically unbiased.
Un modèle simple et explicite du coefficient d'échange intercanal est proposé.
A simple explicit model of global interchannel heat exchange coefficient is proposed.
Tous les joueurs inactifs peuvent être attaqués sans importance du coefficient.
Mesure du coefficient global d'échange K de chaque paroi.
Measurement of the overall exchange coefficient K of each wall.
Chaque phase de conception inclut une révision du coefficient de sécurité pour des raisons de conformité.
Each design phase includes reviewing the factor of safety for compliance reasons.
Les classifications proposées se rapportent parfois au calcul du coefficient de stockage.
Proposed classifications are sometimes linked to these storage coefficient calculations.
Il recommande la détermination du coefficient de sûreté comme produit de deux coefficients.
He recommends determining the coefficient of safety as a product of two coefficients.
Elle intervient dans la réduction du poids par l'augmentation du coefficient métabolique.
Involved in the reduction of weight by increasing the metabolic coefficient.
Cette agrégation peut être quantifiée à l'aide du coefficient de rétrodiffusion ultrasonore.
Pathological aggregation has been characterized by quantitative ultrasound based on the backscattering coefficient.