Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
du devis initial
Vertaling van "du devis initial" in Engels
the initial estimate
from the initial quote
of the initial price
La rénovation de leur cuisine de rêve avait un prix exorbitant, bien au-delà du devis initial.
Their dream kitchen remodel carried a stiff price far beyond the initial estimate.
Dans le cas où des modifications impliqueraient un remaniement substantiel du cahier des charges initial, ces dernières seront facturées en supplément du devis initial.
In case modifications would involve a substantial reorganization of the initial specifications, the latter will be charged in addition to the initial estimate.
Notre équipe dédiée est en mesure de vous assister du devis initial jusqu'à votre voyage retour.
Our dedicated team are able to provide tailor made support and assistance from the initial quote right up to the return leg of your journey.
Du devis initial à la facturation finale.
From the initial quote to final invoicing.
Cet acompte représente souvent un pourcentage du devis initial.
These advance payments are often calculated as a percentage of the initial price.
Cet acompte représente souvent un pourcentage du devis initial (initial parce que les contrats prévoient une modulation des prix, soit de façon automatique soit sous quelque autre forme, pendant l'exécution des travaux).
These advance payments are often calculated as a percentage of the initial price (initial, because many such contracts provide for automatic and other adjustments of the price during the execution of the works).
En ces cas, et toujours si ces nouvelles instances et/ou mesures le permettent, un nouveau forfait sera soumis en complément du devis initial.
In this hypothesis, if those new proceedings and judicial measures allow to do so, a new quotation will be issued, complementary to the initial estimate.
Pour baisser le prix, ils vont réduire un pourcentage du devis initial.
To lower the price, they'll shave off a percentage of the initial quote.
Toute réserve ou modification du devis initial devra faire l'objet d'un accord écrit des deux parties.
Any reserve or modification of the initial quotation have to be the object of a written agreement of both parties.
Nous intervenons à toutes les étapes du projet, du devis initial à la facturation.
We are involved in all steps of the project, from the first quote to the final invoice.
Rappel du devis initial perçu au titre du séjour médical ou de l'évacuation sanitaire
Reminder of the initial estimate received for the medical stay or medical evacuation
Toute modification ultérieure de ces prestations entraîne une révision du devis initial et, au besoin, l'établissement d'un nouveau devis.
Any subsequent modification to these services will lead to a review of the initial quotation and the preparation of a new one if so required.
Le dôme rond du devis initial est écarté en faveur d'un dôme rectangulaire tandis que les six travées prévues de la nef sont réduites à cinq.
The circular dome of the original design was discarded in favor of a rectangular one and the six bays of the lateral walls were reduced to five.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor du devis initial in het Frans
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 41 ms.
