We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La Présidente communiquera à l'organe de gestion de l'Argentine les conclusions énoncées dans le point 8 du document Doc.
The Chairwoman will send the conclusions shown in paragraph 8 of Doc.
d'établir le processus d'attribution de fonds du budget administratif pour 2007 afin d'approuver les initiatives régionales décrites au paragraphe 16 du document DOC.
establish the process for allocation of core budget funds for 2007 to approved regional initiatives as set out in paragraph 16 of DOC.
Le Secrétaire général poursuit en donnant les grandes lignes du document DOC.
The Secretary General continued by presenting highlights of document DOC.
La délégation du Chili félicite le Secrétaire général adjoint pour son excellent travail concernant la publication du document DOC.
The delegation of Chile congratulated the Assistant Secretary General for his excellent work in the production of document DOC.
Décision SC35-16 : Le Comité permanent décide que le cadre de base du Plan stratégique doit correspondre aux propositions contenues dans le paragraphe 5 du document DOC.
Decision SC35-16: The Standing Committee decided that the basic framework of the Strategic Plan should be in line with the proposals for this in paragraph 5 of DOC.
A la demande du Vice-Président, le Secrétaire général renvoie à la version révisée du document DOC.
At the Vice-Chairman's request, the Secretary General referred to the revised version of document DOC.
La Syrie soutient la proposition relative à la contribution minimum mais émet des réserves à propos de l'utilisation sélective du barème de l'ONU dans le contexte du document DOC.
Syria supported the minimum contribution proposal but expressed concern over the selective use of the UN system as a reference in DOC.
La délégation du Japon commence par féliciter le Bureau pour son travail de compilation du document DOC.
The delegation of Japan firstly congratulated the Bureau for its work in compiling document DOC.
Le document qui est communiqué est un extrait du document DOC. qui résume le Programme du point de vue des Parties.
The handout is an extract from DOC. 13 which summarizes the Programme from the point of view of the Parties.
Décision SC21.13: Le Comité permanent approuve la démarche du Bureau qui vise à fournir aux Parties des critères et des orientations améliorées pour l'application de ces critères et approuve la poursuite de l'élaboration du document DOC.
Decision SC21.13: The Standing Committee endorsed the approach being undertaken by the Bureau to provide Parties with improved Criteria and guidance for their application, and endorsed the further development of COP7 DOC.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
