Vertaling van "du document de programmation" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of the programming document
les raisons et les éventuelles difficultés de mise en oeuvre rencontrées justifiant une adaptation du document de programmation
Les données collectées peuvent ainsi servir de base aux évaluations réalisées par les comités de suivi et aux éventuelles modifications du document de programmation opérées à la suite de celles-ci.
The data obtained will therefore also provide a basis for evaluations carried out by monitoring committees and the modifications of the programming document that may result from this.
Élaboration, évaluation et approbation du document de programmation
Ces lignes directrices comprennent à la fois l'orientation et des modèles spécifiques concernant les différents stades de l'élaboration du document de programmation
These guidelines include both orientation as well as dedicated templates regarding the different stages for the elaboration of the Programming Document.
description de la stratégie du programme, y compris des objectifs thématiques retenus et des priorités correspondantes conformément aux dispositions du document de programmation
a description of the programme strategy including the choice of thematic objectives and corresponding priorities in line with the provisions of the programming document
réexamen du document de programmation
review of the programming document
L'état prévisionnel se fonde sur les objectifs et les résultats escomptés du document de programmation visé à l'article 20, paragraphe 1, et tient compte des ressources financières qui sont nécessaires pour atteindre ces objectifs et les résultats escomptés.
The provisional draft estimate shall be based on the objectives and expected results of the programming document referred to in Article 20(1), and shall take into account the financial resources that are necessary to achieve those objectives and expected results.
Il adopte aussi la programmation des ressources humaines dans le cadre du document de programmation.
The College shall also adopt staff resource programming as part of the programming document.
Après l'approbation du document de programmation, une série de missions ont été engagées dans les pays identifiés comme « pays prioritaires » de l'IEDHD 2002-2004 et les ONG locales de défense des droits de l'homme ont été systématiquement consultées.
Following the approval of the programming document, a series of missions were embarked upon in countries identified as "focus countries" for EIDHR 2002-2004, and local human rights NGOs were systematically consulted.
Le conseil d'administration établit les procédures appropriées qu'il convient d'appliquer pour l'adoption du document de programmation, notamment pour la consultation des parties intéressées.
The Management Board shall establish appropriate procedures to be applied for the adoption of the programming document, including for the consultation of relevant stakeholders.
Des difficultés similaires sont apparues en ce qui concerne la mise en œuvre de la mesure agro-environnmentale faisant partie du document de programmation pour le développement rural 2000-2006 au titre du règlement (CE) n o 1257/1999 du Conseil, du 17 mai 1999.
Similar difficulties arose as regards implementation of the agri-environmental measure forming part of the programming document for rural development in 2000-2006 under Regulation (EC) No 1257/1999.
Nombre de ces choix stratégiques seront fixés dans le document de stratégie élaboré parallèlement aux négociations sur la proposition législative, qui accroît l'importance du document de programmation et l'implication du Parlement européen.
Many of these strategic choices will be made within the strategy document, elaborated in parallel with the negotiations on the legislative proposal, which increases the importance of the programming document, and the involvement of the European Parliament.
Le règlement des Fonds structurels précise que l'évaluation fait partie du document de programmation.
The Structural Fund regulation makes clear that the evaluation forms part of the programming document.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.