We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Suivant la complexité du document pdf, la conversion obtenue peut donner un résultat plus ou moins satisfaisant.
Depending on the complexity of the pdf document, conversion results obtained can be more or less satisfactory.
Le nom du document pdf qui sera ouvert lors du clic sur ce lien. page
The name of the pdf document to be opened when clicking on this link. page
Exécutez cette commande dans ce dossier pour vous assurer que le traceur par ligne fonctionne (remplacez pdffilename.pdf par le nom de fichier du document pdf).
Run this command in that folder to make sure that the rasterizer works (replace pdffilename.pdf with the filename of the pdf document)
Parfois, il suffit de copier-coller le lien dans votre navigateur pour que cela fonctionne, au lieu de cliquer directement sur le lien du document pdf.
Sometimes, you just have to copy-paste the link into the address bar instead of just clicking on the link of the pdf document.
Cela crée une copie du document pdf, qui peuvent opérer librement, tandis que le fichier PDF d'origine reste dans la forme d'un manque.
This creates a copy of the pdf document, which can operate freely, while the original pdf file remains in the form of lack.
Ce numéro est ensuite ajouté au nom de fichier du document pdf généré par Capture Pro et est transféré au système ELO pour les opérations ultérieures de traitement et d'archivage.
This number then becomes part of the file name of the pdf document generated by Capture Pro, and is transferred to the ELO system for further processing and archiving.
Réponse modifiée de Nuctech au questionnaire, question 20, pièce CHN-21 (RCC), page 4 du document pdf (voir la cinquième colonne du tableau pour les chiffres pertinents).
Nuctech's modified questionnaire response, question 20, Exhibit CHN-21 (BCI), p. 4 of the pdf document (see the fifth column of the table for the relevant figures).
Pour des exemples de produits de Smiths "idéalement indiqués pour les bagages de cabine" et pour les "serviettes, sacs à main et autres petits articles", voir la Demande, pièce EU-3, pages 132 et 138 du document pdf.
For examples of Smiths' products "ideally suitable for cabin baggage" and for "briefcases, handbags and other small items", see Application, Exhibit EU-3, pp. 132 and 138 of the pdf document.
Plus précisément, la section qui a été modifiée est l'article 2 («Critères d'admissibilité selon l'âge») du document pdf intitulé: «» (un lien était offert vers le document dans la nouvelle du 27 octobre).
More specifically, the section which has been modified is section 2 ("Age Eligibility Requirements") of the pdf document entitled: "" (which the October 27th News item offered a link to).
Déclaration liminaire de la Chine à la deuxième réunion avec le Groupe spécial, paragraphe 61 et réponse modifiée de Nuctech au questionnaire, question 20, pièce CHN-21 (RCC), page 4 du document pdf.
China's opening statement at the second meeting with the Panel, para. 61 and Nuctech's modified questionnaire response, question 20, Exhibit CHN-21 (BCI), p. 4 of the pdf document.
Mémoire concernant le dommage établi par Smiths, pièce EU-11, page 75 du document pdf, citant un rapport produit par Tongfang. (pas d'italique dans l'original)
Smiths' Injury Brief, Exhibit EU-11, p. 75 of the pdf document, quoting from a report produced by Tongfang (emphasis added).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
