We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
RSS format
Mais comment reconnaître parmi les divers sites et toutes les informations qui existent sur Internet ceux qui disposent du format RSS?
How to become syndicated How is it possible to recognise which sites and information on the Internet have RSS format?
Ces fichiers LRC sont généralement classés comme des fichiers de données qui contiennent des ressources compilées et lisibles par machine du format RSS au format binaire.
These RSC files are generally classified as data files that contain compiled and machine-readable resources from RSS format to binary format.
Pour l'utilisateur, le principal avantage du format RSS est le gain de temps : il permet en effet de vérifier les modifications et le contenu actuel des sites Web rapidement et efficacement, sans nécessiter le téléchargement et l'affichage de graphiques et de bannières.
The main advantage RSS holds for the user is time: Websites can quickly and effectively be checked for changes and current content without the need to download and display graphics and banners.
Création de documents sur les citations au format XML à l'aide du format RSS et publication de ces documents sur un serveur accessible au public ou leur expédition par courrier électronique à un administrateur du Mécanisme d'échange (voir les coordonnées au paragraphe 22 ci-après).
By creating citation text documents in XML using the RSS format and publishing them on a publicly accessible server or e-mailing them to a Clearinghouse project officer (see contact details in paragraph 22 below).
CHICAGO (Reuters) - L'activiste et génie de l'informatique Aaron Swartz, qui a collaboré à la création du format RSS et milité en faveur du libre-échange sur internet, s'est suicidé à l'âge de 26 ans, ont annoncé samedi les autorités.
Internet activist and computer prodigy Aaron Swartz, who helped create an early version of the Web feed system RSS and was facing federal criminal charges in a controversial fraud case, has committed suicide at age 26, authorities said on Saturday.
Pour une description étendue et pédagogique du format RSS 2.0, voir l'article: Tutoriel RSS.
For a detailed description of the RSS 2.0 format, see the article: RSS Tutorial.
Dans un document accompagnant la spécification RSS de Netscape, Dan Libby, un des auteurs de cette spécification, explique que « dans cette version de MNN, Netscape a volontairement limité la complexité du format RSS. »
In a document that accompanied the Netscape RSS specification, Dan Libby, one of the specification's authors, explained that "in this release of MNN, Netscape has intentionally limited the complexity of the RSS format."
Cofondateur du site Reddit et du format RSS, Aaron Swartz est mort, vraisemblablement par suicide, dans son appartement de Brooklyn, le 11 janvier dernier, à l'âge de 26 ans.
Reddit and RSS cofounder Aaron Swartz died Jan. 11 in his Brooklyn apartment at the age of 26, an apparent suicide.
À 14 ans, il participe à l'élaboration de la spécification 1.0 du format RSS, une technologie permettant de recevoir en direct les mises à jour de sites web.
At age 14, he became a member of the working group that authored the RSS 1.0 web syndication specification.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
