We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
source module
aux deux extrémités du module de source lumineuse, des connecteurs pour relier une planche imprimée flexible sans utiliser de brasure sont fournis.
at both ends of the light source module, connectors for connecting a flexible printed board without using solder are provided.
Un premier ensemble des câbles à fibre optique guide la lumière provenant d'une ou de plusieurs sources lumineuses du module de source vers chacune d'au moins deux chambres d'analyse du module d'échantillon.
A first set of fiber optic cables guides light from one or more light sources in the source module to each of at least two analysis chambers in the sample module.
A l'intérieur du logement est définie une trajectoire de déplacement suivant laquelle l'air soufflé par le ventilateur est partiellement évacué vers l'extérieur par l'intermédiaire du module de source de lumière.
A moving path through which the air blown by the fan is partially discharged through the light source module to the outside is formed within the housing.
L'invention concerne en outre une carte de montage utilisée pour le module de source lumineuse linéaire et un procédé de fabrication du module de source lumineuse linéaire.
Also provided are a mounting board used for the linear light source module, and a method for manufacturing the linear light source module.
une plaque de guidage de lumière pour développer un rayon lumineux du module de source lumineuse en une forme plane et émettre le rayon lumineux d'une surface de sortie de lumière est fixée au module de source lumineuse
a light guide plate for expanding a light beam from the light source module into a planar shape and emitting the light beam from a light exit surface is attached to the light source module
pour la fixation, une partie de connexion pour connecter une partie de connexion de la plaque de guidage de lumière et fixer le module de source lumineuse à la plaque de guidage de lumière est installée à l'avant du module de source lumineuse
for the attachment, a connection portion for connecting a connected portion of the light guide plate and securing the light source module to the light guide plate is provided on the front of the light source module
En fonction de la position de réglage du module de source de lumière (120), les formes du revêtement à rayonnement (130) situé sur le panneau arrière (110) sont différentes.
According to the setting position of the light source module (120), the shapes of the radiating coating (130) provided on the backboard (110) are different.
Une lumière émise à partir du module de source de lumière (101) éclaire dans l'intérieur du module de guide d'ondes (102) par l'intermédiaire du plan d'incidence (103) et sort du plan d'émergence (105) après diffusion.
Light emitted from the light source module (101) shines into the waveguide module (102) through the plane of incidence (103) and exits from the plane of emergence (105) after diffusion.
L'invention concerne des procédés et des systèmes qui peuvent produire un module de synchronisation qui reçoit des paquets d'un module de source, chacun des paquets ayant un horodatage de source correspondant à une heure d'arrivée du paquet du module de source.
Methods and systems may provide for a sink module that receives packets from a source module, wherein each of the packets has a source timestamp corresponding to a source module packet arrival time.
Le circuit de commande du module de source lumineuse est commandé sur la base de la quantité d'émission de lumière obtenue du corps d'émission de lumière de chaque module de source lumineuse (LM).
Based on the obtained light emitting quantity of the light emitting body of each light source module (LM), the driving circuit of the light source module is controlled.
Qu'il soit impossible de permuter entre eux deux modules DEL installés dans le même boîtier mais ne portant pas le même code d'identification du module de source lumineuse.
LED modules with different light source module identification codes within the same lamp housing, shall not be interchangeable.
Que lorsque le module DEL est déposé et remplacé par un autre module fourni par le demandeur et portant le même code d'identification du module de source lumineuse, les spécifications photométriques du système d'éclairage avant adaptatif soient respectées
When the LED module is removed and replaced by another module provided by the applicant and bearing the same light source module identification code, the photometric specifications of the AFS shall be met
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
