Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
du nom de code
Vertaling van "du nom de code" in Engels
codenamed
code-named
Votre écoute n'a relevé que la première partie du nom de code.
Your intercept only picked up the first part of the code name.
Vous souvenez-vous du nom de code de cette opération?
Do you remember the code name of that operation?
Le seul choix du nom de code devrait être source de dénonciation! !
The choice of code name has been a source of his denunciation!!
Le signe dièse ( ) modifications du nom de code
a hash sign ( ) for changes to the code name
Pourrait-il s'agir du nom de code du dispositif ou de l'opération elle-même?
Okay, could that be the code name of the operative or the operation itself?
J'espère que si, qu'on lui demande ce qu'il pense du nom de code "Cobra".
I wish he was, just so we could ask him what he thinks of the code name Cobra.
Le « E » du nom de code « Encore » est une référence aux « effets » des essais nucléaires.
In the codename "Encore", the letter "E" was a reference to the "effects" of weapons testing.
Ce projet a aussitôt été baptisé du nom de code « Aphrodite », pour honorer la déesse de l'île qui a certainement inspiré ce projet.
This project was immediately christened with the code name "Aphrodite" to honour the goddess of the island who has certainly inspired this project.
À la suite de la révélation du nom de code Shining Brass dans un article de la presse américaine, le SOG décida qu'une nouvelle dénomination était nécessaire pour l'ensemble de ces éléments opérationnels.
Due to the disclosure of the cover name Shining Brass in an American newspaper article, SOG decided that new cover designations were necessary for all of its operational elements.
Dotée du nom de code PrEPmate, l'intervention est fondée sur l'échange de messages textes entre les professionnels de la santé et les utilisateurs de la PrEP.
The intervention, code-named PrEPmate, centres on text messages that can be sent between healthcare professionals and PrEP users.
Initialement baptisée du nom de code "NX", elle s'appelle finalement Switch, comme l'a annoncé aujourd'hui Nintendo, et c'est un hybride entre une console de salon et un appareil mobile.
Previously codenamed "NX," Nintendo today revealed it is called Switch and as has been speculated based on patent filings, it is a home console and mobile device hybrid.
À la suite de la révélation du nom de code Shining Brass dans un article de la presse américaine, le SOG décida qu'une nouvelle dénomination était nécessaire pour l'ensemble de ces éléments opérationnels.
Due to the disclosure of the cover name Shining Brass in an American newspaper article, SOG decided that new cover designations were necessary for all of its operational elements.
Cette position du nom de code de « White City » (La ville blanche), est tenue pendant plusieurs semaines.
This position, codenamed the "White City", was successfully held for several weeks.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 54. Exact: 54. Verstreken tijd: 162 ms.
