We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Depuis le 1er mars, au titre du plus vaste programme administré par mon ministère - le Programme Investir dans le Canada - nous avons approuvé plus de 700 projets, pour un investissement fédéral de plus de 1,2 milliard de dollars.
Since March 1, under the largest program led by my department, the investing in canada infrastructure program, we've approved over 700 projects representing a federal investment of over $1.2 billion.
Il s'agit du plus vaste programme pour la production de cacao durable à l'échelle mondiale.
Ainsi, les deux lois sont à l'origine du plus vaste programme d'expansion de la recherche et de développement jamais entrepris dans l'histoire récente de la recherche médicale.
So these two pieces of legislation resulted in the biggest research and development expansion program ever undertaken in the medical research sector in recent history.
Il s'agit du plus vaste programme international de recherche et d'observations scientifiques coordonnées jamais entrepris au sujet des régions polaires. Plus de soixante pays et des milliers de scientifiques y participent.
It is the largest ever international program of coordinated scientific research and observations focused on the polar regions, involving more that 60 countries and thousands of scientists.
Les étudiants bénéficient d'un apprentissage pratique tout en contribuant à plus de 250000 heures de service communautaire par an, en participant à des recherches de premier cycle et en tirant parti du plus vaste programme d'études à l'étranger du Missouri.
Students benefit from hands-on learning while contributing over 250,000 hours of community service annually, participating in undergraduate research and taking advantage of Missouri's largest study abroad program.
Il s'agit du plus vaste programme d'assistance technique et de renforcement des capacités de la CNUCED.
Lancé officiellement en septembre 2010, il s'agit du plus vaste programme d'identification biométrique au monde.
Officially launched in September 2010, this is the world's largest biometrics-based identity program.
Dans le cadre de son important investissement dans des techniques solides de gestion de l'écologie, SCA, le plus grand groupe européen de produits de sylviculture, a entrepris de dresser une carte écologique au cours du plus vaste programme en son genre en Europe.
Swedish forest company completes major environmental inventory As part of its heavy investment in sound ecological management techniques, SCA, Europe's largest forestry products group has undertaken the largest ecological mapping programme of its kind in Europe.
J'ai rappelé qu'à la suite du plus vaste programme de tests d'additifs menés dans le monde, les preuves avancées aux États-Unis et au Canada n'étayaient pas la position des constructeurs de véhicules à moteur, qui parlent de dommages aux systèmes OBD2.
The evidence brought forward in the U.S. and Canada in the most extensive series of tests ever done on a fuel additive in the world failed to verify the motor vehicle manufacturers' position on that interference of the OBD II systems.
Après un programme de recherche préclinique et clinique approfondi, Cerdelga a fait l'objet du plus vaste programme d'études cliniques de phase 3 jamais réalisé dans la maladie de Gaucher, avec environ 400 patients traités dans 30 pays.
Following an extensive pre-clinical and early clinical research program, Cerdelga was studied in the largest Phase 3 clinical program ever conducted in Gaucher disease, with approximately 400 patients treated in 30 countries.
Le secteur de la santé sud-africain est paralysé par la tuberculose (TB) et l'épidémie de VIH, mais le pays dispose du plus vaste programme de distribution d'ARV au monde. Plus de 1,7 million de personnes séropositives sont en effet traitées par le gouvernement.
Even with its health sector crippled by tuberculosis (TB) and HIV epidemics, South Africa's antiretroviral programme is now the biggest in the world - over 1.7 million HIV-positive people are treated by the government.
Depuis plus de 50 ans, l'Artillerie royale canadienne fournit la composante essentielle du plus vaste programme mobile de prévention des avalanches au monde.
For more than 50 years, the Royal Canadian Artillery has provided the key component of the world's largest mobile avalanche-control program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.