We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
from the endpoint
of the endpoint
of the end point
of the terminal point
à transmettre du point terminal au serveur une demande d'une sous-clé
transmitting from the endpoint to the server a request for a sub-key
le procédé consiste à transmettre du point terminal à un centre de distribution de clés une demande d'un jeton de sécurité
the method comprises steps of transmitting from the endpoint to a key distribution center a request for a security ticket
Les zones de points terminaux indiquent une table de points comprenant les coordonnées du point terminal en question et une zone de déplacement identifiant si le bord a été déplacé dans un programme de modification du tracé.
The endpoint fields point to a point table including coordinates of the endpoint in question and a move field identifying whether the edge has been moved in a layout modification routine.
S'agissant du point terminal de la frontière maritime, la Cour a décidé que la ligne qu'elle avait tracée se poursuivait jusqu'à atteindre la zone dans laquelle elle risquait d'empiéter sur les droits d'États tiers.
In respect of the endpoint of the maritime boundary, the Court stated that the line which it had drawn continued until it reached the area where the rights of certain third States might be affected.
déterminer la distance du point terminal du deuxième vecteur
le pont de point terminal comprend une unité de conversion qui, par exemple, réassocie une ID d'origine de demande contenue dans un paquet de demande d'accès ayant atteint le point terminal, d'une ID du pont hôte à une ID du point terminal
the end point bridge has a conversion unit which, for example, reattaches a request origin ID contained in an access request packet which has reached the end point, from an ID of the host bridge to an ID of the end point
Selon les modes de réalisation de l'invention, une interruption est générée du point terminal vers l'hôte au moyen du lien PCIe.
In the described embodiments, an interrupt is issued from the endpoint to the host using the PCIe link.
Une destination I2P est un concept cryptographique. Toutes les données qui y sont envoyées sont chiffrés comme s'il y avait déploiement universel d'IPSEC avec l'emplacement (anonymisé) du point terminal signé comme s'il y avait déploiement universel de DNSSEC.
An I2P destination itself is a cryptographic construct - all data sent to one is encrypted as if there were universal deployment of IPsec with the (anonymized) location of the end point signed as if there were universal deployment of DNSSEC.
Lesdites méthodes assurent une détection du point terminal moins sensible au bruit de haute fréquence et aux oscillations périodiques.
The methods decrease the sensitivity of endpoint detection to high frequency noise and periodic oscillations.
Le procédé comprend également la détermination d'une stabilité de la liaison basée sur un message reçu en provenance du point terminal.
The method also comprises determining a stability of the binding based on a message received from the endpoint.
méthode de détection du point terminal et structuré à cet effet
method of endpoint detection and structure therefor
La configuration du point terminal doit être souple et dynamique
Endpoint configuration must be flexible and dynamic
Dans des modes de réalisation supplémentaires, la structure ou le dispositif peut fournir un champ magnétique configuré pour régler l'emplacement du point terminal d'un arc sur l'électrode.
In additional embodiments, the structure or device may provide a magnetic field configured to control a location of an arc endpoint on the electrode.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
