Vertaling van "du profiling" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les variables de contexte ne peuvent être utilisées lors du profiling de fichiers.
Context variables can not be used when profiling files.
Nos méthodologies s'apparentent à du profiling et du traitement de données internes et externes.
Our methodologies resemble profiling and the processing of internal and external data.
La traitement de vos données personnelles ne comprend pas du profiling, ni sont ces données soumis à des décisions automatisées.
The processing of your personal data does not include profiling, nor shall you be subjected to automated decisions.
Exécuter l'analyse et afficher les résultats du profiling
Executing the analysis and displaying the profiling results
Nous venons d'autoriser la création d'un autre groupe à cette offre afin d'exploiter pleinement les fonctionnalités du profiling.
We have just authorized the creation of a group in this offer to exploit fully the profiling functionality.
Je n'ai jamais vraiment apprécié faire du profiling, mais là c'était facile à utiliser et utile.
I was never into profiling, but I've found this easy to use and helpful.
L'optimisation du profiling client permettant d'assurer une meilleure expérience et relation avec la marque.
Optimizing customer profiling to ensure a better experience and relationship with the brand
ou d'origine ethnique ne doit être sujet à du profiling ou aux discriminations à cause de la menace à laquelle ce pays doit faire face.
or national origin should be subjected to profiling or discrimination because of the threat this country faces.
Ajoutez à cela du profiling de médias sociaux propre à des activités de loisir et le fait que le message ait l'air de venir d'un collègue digne de confiance, et les attaques sont bien plus susceptibles de fonctionner.
Add in social media profiling specific to hobbies and the fact the message looks like it came from a trusted colleague and attacks are far more likely to work.
C'est pour cela que les entreprises faisant du profiling doivent limiter ses risques et garantir les droits des personnes physiques qui font l'objet de ce profiling, en particulier en leur permettant de requérir une intervention humaine et/ou de contester la décision automatisée.
This is why those businesses doing profiling must limit its risks and guarantee the rights of individuals subjected to such profiling, in particular by allowing them to request human intervention and/or contest the automated decision.
Ces statistiques ne s'apparentent en aucun cas à du profiling d'utilisateur, elles ne permettent pas de faire un rapprochement quelconque avec un utilisateur de nos services en particulier.
These statistics do not represent user profiling in any way, and they do not allow for any proxies regarding a specific user of our services.
Par contre, j'ai l'impression que certaines pratiques du réseau font changer les comportements : par exemple, les gens qui sont sur des sites de rencontres ont souvent des attitudes ultra-ségrégationnistes en faisant du profiling, mais ils s'en défendent !
On the other hand, it seems that some practices on the net are changing people's behavior: for example, people on dating sights behave like serious segregationists when they're profiling, but they deny it!
La publicité In-Game dynamique offre des possibilités encore largement inexploitées en matière de suivi des impacts de la publicité, du profiling en temps réel des populations cibles, de la mise à jour en temps réel des messages publicitaires...
Dynamic in-game advertising offers still largely untapped possibilities in tracking the impact of advertising, real-time profiling of target markets, refreshing ads in real time, etc.
