We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
PC
Lorsque vous numérisez votre carte du programme PC Optimum à la caisse, il suffit de dire au préposé que vous souhaitez utiliser vos points.
When you scan your PC Optimum card at checkout, simply let the cashier know that you would like to spend your points.
En quoi consistent les offres personnalisées du programme PC Optimum?
Vous ne pouvez vous joindre à un groupe que si un membre du programme PC Optimum vous y invite.
You can join a Household only if another PC Optimum member invites you.
Pour consulter la version la plus à jour des modalités du programme PC Optimum, rendez-vous à pcoptimum.ça.
For the most up to date PC Optimum Terms and Conditions visit pcoptimum.ca
Vous n'êtes pas membre du programme PC Optimum?
Apply now Not a PC Optimum member?
Tous les membres du programme PC Optimum obtiennent 15 points par dollar dépensé lors d'un achat admissible effectué chez Pharmaprix et Shoppers Drug Mart.
All PC Optimum members earn 15 points per dollar at Shoppers Drug Mart and Pharmaprix.
Comme membre du programme PC Optimum, vous pouvez fusionner vos points avec ceux de près de 9 autres membres du programme, ce qui portera le total du groupe à 10 membres.
As a PC Optimum member, you have the opportunity to pool your points with those of up to 9 other PC Optimum members, for a total of 10 members.
Visitez le site PC Optimum, allez dans Mon compte, choisissez Groupe, puis suivez les directives pour inviter jusqu'à 9 autres membres du programme PC Optimum à fusionner leurs points avec les vôtres.
Visit PC Optimum and through My Account, select Household and follow the instructions to invite up to 9 other PC Optimum members to pool their points with yours.
Le nombre de points indiqué comprend le nombre de points par litre présenté aux membres du programme PC Optimum, et qui varie selon la province et le lieu.
Amount shown includes the points per litre available to all PC Optimum members, which varies by province and location.
Personnalisez les cartes transpondeurs à l'aide du programme PC SAFELOG et développez un concept d'autorisation pour votre production.
With the SAFELOG PC program, you can personalise transponder cards and create an authorisations concept for your production facility.
Il ne comprend aucun des points supplémentaires que vous avez récoltés dans le cadre du programme PC Optimum, comme vos offres personnalisées.
It doesn't include any additional points you've earned through the PC Optimum program such as personalized offers.
Visitez pcoptimum.ça pour consulter les conditions d'utilisation et les modalités du programme PC Optimum.
Visit pcoptimum.ca for the PC Optimum program terms and conditions.
Aucun minimum pour une commande lorsque vous utilisez votre courriel du programme PC Optimum*.
With no minimum order when you use your PC Optimum program email address
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
