We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
IBD Program
Le directeur du programme PCI a un document de responsabilité écrit qui vient compléter celui du CDM; il contient des objectifs pour l'année d'évaluation courante.
The IBD Program manager has a written accountability document which complements that of the HOM and has goals for the current appraisal year.
4.2.1 Le gestionnaire du programme PCI a conclu une entente sur le rendement avec le CDM qui coïncide avec le document de responsabilité de ce dernier.
4.2.1 The IBD Program Manager has a performance agreement with the HOM that coincides with the HOM's accountability document.
Les organigrammes de l'organisme ont été mis à jour afin d'indiquer que le traducteur relève du gestionnaire du programme PCI.
Organization charts have been updated to show that the Translator reports to the IBD Program Manager.
Recommandations à l'intention de la mission 3.4.10 Le gestionnaire du programme PCI devrait préparer une étude de cas au nom de la mission, à l'appui d'une demande de ressources supplémentaires et la transmettre à LGD et TCD.
Recommendations for the Mission 3.4.10 The IBD Program Manager should prepare a business case on behalf of the Mission, supporting incremental resource needs and submit it to LGD and TCD.
La mission a plutôt énoncé des stratégies, des priorités et des objectifs clairs, dans le cadre de l'entente de responsabilité du chef de mission, et la planification au niveau opérationnel est gérée efficacement par le gestionnaire du programme PCI.
Rather, the Mission has articulated clear objectives, strategies and priorities as part of the Head of Mission's Accountability Agreement, and planning at the operational level is effectively managed by the IBD Program Manager.
La réunion des gestionnaires du programme PCI des missions de l'Afrique de l'Ouest, qui doit avoir lieu à Accra en juin 2004, aidera à trouver des solutions pour remédier à ces lacunes.
The meeting of IBD program managers from West African missions scheduled for Accra in June 2004 will help to identify solutions for these problems.
Activités de représentation dans le cadre du programme PCI 1.4.10 Les trois agents du programme de PCI partagent un budget de représentation de 8000 $.
Official Hospitality for IBD Program 1.4.10 The three IBD Program officers share an $8,000 hospitality budget.
4.2.4 Le gestionnaire du programme PCI devrait préparer des plans de travail pour la section et pour chacun de ses agents.
4.2.4 The IBD Program Manager should prepare workplans for his Section and for each of his Officers. Mission Response
CDM, 0,4 ETP; gestionnaire du Programme RPEAP, 0,9 ETP; gestionnaire du Programme PCI, 0,1 ETP; AFC, 0,4 ETP; et le deuxième agent RPEAP, 0,9 ETP.
HOM, 0.4 FTE; PERPA Program Manager, 0.9 FTE; IBD Program Manager, 0.1 FTE; CFA, 0.4 FTE; and the second PERPA Officer, 0.9 FTE.
Préparer un projet de mandat et une liste de consultants pour l'évolution du programme PCI.
Develop draft terms of reference and list of possible consultants for programme evaluation of ICP.
Nous avons dressé un calendrier des événements que nous avons publié dans l'unité i pour que le personnel du programme PCI puisse y accéder.
We have developed a calendar of events which we have placed on an i-drive for access by IBD Program staff.
Avec une population de 175 millions d'habitants et un revenu par habitant relativement élevé, la région présente un grand potentiel pour le commerce bilatéral et l'investissement, ce qui permet d'envisager une expansion considérable du programme PCI à long terme.
With a combined population of 175 million and a relatively high per capita income, the region offers strong potential in terms of two-way trade and investment therefore affording considerable scope for long-term development of the IBD Program.
3.4.2 Le personnel chargé du programme PCI agit de façon très professionnelle, possède les connaissances voulues, travaille beaucoup et se donne à fond.
3.4.2 Staff within the IBD Program are professional, knowledgeable, hard working and dedicated.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
