We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of the program as
of the programme as
of the program such as
of the program itself
Et vous pouvez voir l'interface principale du programme comme image ci-dessous.
Nous continuons de voir les résultats positifs du programme comme initiative importante visant à soutenir les priorités nationales, dont le démantèlement des organisations criminelles dans notre pays.
We continue to see the benefit of the program as an important initiative in support of national priorities, including the dismantling of organized crime groups in this country.
Les fonds seront alloués aux trois volets du programme comme suit
The funds will be allocated to the three components of the programme as follows
Pour le radiodiffuseur, la technique classique consiste à générer une version «boîte aux lettres» du programme comme décrit ci-dessus.
The classic technique is for the broadcaster to generate a "letterbox" version of the programme as described above.
Dans ces risques, on retrouve des problèmes susceptibles de nuire au succès du programme comme le problème de lassitude des propriétaires fonciers devant les activités de sensibilisation du public.
These risks include issues that could undermine the success of the program such as landowner fatigue with respect to the public awareness activities.
Les activités clés de l'évaluation ont été regroupées afin de cerner les résultats escomptés du programme comme ils sont définis dans le modèle logique.
Key activities of the evaluation were grouped together to determine the expected outcomes of the program as defined in the logic model.
Pour ces changements on fera référence à des taux de change et aux frais énoncés ci-dessus à la date de publication du programme comme indiqué dans la fiche technique ou à la date indiquée dans toute mise à jour de ce qui précède.
For these changes will be referred to the exchange rate and the cost of the above on the date of publication of the program as reported in the technical details of the list or on the date shown in any update above.
L'évaluation de programme, pour sa part, s'attache à la structure du programme comme entité, sur ses répercussions et effets et sur les relations entre les répercussions et effets et les extrants de même qu'avec les ressources utilisées.
Program evaluation, on the other hand, focuses on the structure of the program as a whole, on its impacts and effects and on the relationships between the impacts and effects and both the outputs produced and the resources used.
Ensuite, votre appareil sera automatiquement détecté et vous verrez la fenêtre du programme comme suit.
Then your device will be automatically detected. Select "Recover" and you will see the window of the program as follows.
Connectez la carte microSD corrompu à votre ordinateur et ouvrez la fenêtre d'accueil du programme comme le montre la figure A.
Connect the corrupted microSD card to your computer and open the home window of the program as shown in fig A.
Il était aussi important que les renseignements fournis qui iraient au-delà de ce qui était exigé par l'Accord sur l'agriculture soient sans préjudice du classement du programme comme subvention au sens de l'Accord sur les subventions.
It was also important that any information which would be provided beyond that required under the Agriculture Agreement would not prejudice the classification of the programme as a subsidy as defined by the Subsidies Agreement.
Le fait que des athlètes de haut niveau désirent assister à la première finale du Camp des recrues et l'appuyer est un véritable témoignage de la légitimité du programme comme réservoir de talent pour les futurs Olympiens du Canada.
The fact that high-profile athletes want to attend and support the first-ever Training Ground Final is a true testament to the legitimacy of the program as a pipeline for Canada's future Olympians.
Il parle du programme comme s'il s'agissait d'une subvention.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
