Ce montant est prévu pour la deuxième année du programme de bourses.
Problèmes opérationnels du programme de bourses d'études en matière d'enseignement universitaire et de formation.
Un volet du programme de bourses aide les étudiants défavorisés.
A tree branch of the scholarship program helps underprivileged students.
L'annonce du programme de bourses représente une chance inédite pour les étudiants.
The announcement of the scholarship program represents a red-letter chance for students.
Evaluation de la gestion et des moyens financiers du programme de bourses
Evaluation of the administration and the financial resources of the bursaries programme
Les legs permettent parfois de renflouer les caisses du programme de bourses.
Legacy gifts occasionally fill the coffers of the scholarship program.
Éléments proposés pour la structure de gouvernance du programme de bourses d'études
Proposed elements for the governance structure of the fellowship programme
Liste des partenaires nouveaux et/ou potentiels du programme de bourses d'études
List of new and/or potential partners of the fellowship programme
De faciliter, en collaboration avec le partenariat multipartite, l'établissement du programme de bourses d'études.
To facilitate, in collaboration with the multi-stakeholder partnership, the establishment of the fellowship programme.
Cette formation est constamment décrite comme l'un des principaux aspects du programme de bourses.
The training has been consistently described as one of the highlights of the Fellowship Programme.
La nécessité d'un tel outil de formation est apparue lors de précédentes évaluations du programme de bourses.
The need for such a training tool had been identified in previous evaluations of the Fellowship Programme.
L'instauration de partenariats de travail est essentielle au succès du programme de bourses d'études.
The establishment of working partnerships is central to the success of the fellowship programme.
En plus des conditions générales du programme de bourses d'études, les candidats doivent démontrer qui ont entrepris ou maintenu une entreprise propre ou un projet social.
In addition to the general requirements of the Scholarship Program, applicants must demonstrate that have undertaken or maintained an own business or social project.