Vertaling van "du programme de construction" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
On a souligné que, chez d'autres compagnies, des indicateurs généraux sont utilisés pour aider à établir le caractère raisonnable du programme de construction.
It was pointed out that, in other companies, broadgauge indicators are used to help establish the reasonableness of the construction program.
Sa mission est de développer des projets, depuis l'établissement du programme de construction jusqu'à la mise en service des ouvrages.
Their mission is to develop the projects, from the preparation of the construction program to the commissioning of facilities.
La phase I du programme de construction (bâtiment B) dans le cadre du projet de réorganisation du téléport.
La somme disponible pour la décoration est estimée annuellement en fonction du programme de construction et inscrite au budget du service des bâtiments publics du ministère du logement et de l'aménagement du territoire.
The amount available for decoration is estimated in the light of the construction programme and included in the budget of the public buildings service at the Ministry for Housing.
Neuf mois après le feu, l'échelle et le coût véritable du programme de construction devenaient clairs.
Il a souligné que, si les éléments du programme de construction peuvent être raisonnables séparément, le budget total, lui, peut ne pas l'être.
Ontario posited that all the elements of the construction program can be individually reasonable, but the budget total may be inappropriate.
Le contrôle des dossiers de construction devrait être établi au début du programme de construction afin de contribuer au calendrier d'exécution des travaux de construction.
The control of construction records should be established at the beginning of the construction program for input into the schedule for accomplishing construction activities.
Nous avons participé à la production du programme de construction ayant mené au concours d'architecture et nous avons poursuivi en passant par les phases de conception, exécution, construction et livraison finale.
We participated in the production of the construction program that led to the architectural competition and continued through the design, execution, construction and final delivery phases.
L'Ontario a dit se préoccuper, depuis de nombreuses années, de l'évaluation appropriée du programme de construction par rapport à la capacité financière de la compagnie.
Ontario stated that, for many years, it has been concerned with the appropriate sizing of the construction program relative to the financial capacity of the company.
a établi que tout autre examen du programme de construction aurait lieu dans le cadre de l'audience sur les tarifs pour la série de satellites Anik E; et
determined that any further consideration of the construction program would be conducted as part of the rate hearing for the Anik E series of satellites; and
Devant le début du programme de construction, il en venait régulièrement à des empiètements des pêcheurs anglais sur les bateaux de prise de poisson allemands.
Before the start of the construction program, English fishermen were regularly attacked by German fishing vessels.
Le Conseil signale que la gestion du programme de construction fait partie intégrante des fonctions de la compagnie.
The Commission notes that the management of the construction program is one of the primary functions of the company.
Le Conseil est d'accord avec l'AGT que l'ISAC n'a fourni aucun motif permettant de conclure que la preuve relative au flux monétaire aiderait à l'évaluation du caractère raisonnable du programme de construction.
The Commission agrees with AGT that ISAC has not provided grounds on which it could be concluded that evidence as to cash flows would assist in evaluating the reasonableness of the construction program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.