Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
du programme de services
Vertaling van "du programme de services" in Engels
services program
services programme
policing program
Consular Program
Services Plan
Avec des pénalités supprimées, plus de gens ont pu bénéficier du programme de services communautaires.
With waivered penalties, more people could benefit from the community service program.
Les participants ont bénéficié de bourses offertes dans le cadre du programme de services consultatifs.
The participants received fellowships from the advisory services programme in order to participate.
Le tout se trouve dans nos nouvelles ordonnances du programme de services aux victimes.
It's in our new orders for the victim services program.
Vous avez parlé tout à l'heure du programme de services intégrés aux familles.
Earlier you spoke about integrated services for families.
Les domaines principaux du programme de services consultatifs sont les suivants
The core areas which make up the advice programme are as follows
Les modalités de cette mission doivent aussi être fixées dans le cadre du programme de services consultatifs.
The arrangements must also be made through the appropriate advisory services secretariat.
Au sujet de l'expansion du programme de services consultatifs, le dilemme est que celle-ci exigerait des contributions volontaires.
The dilemma with regard to the expansion of the advisory services programme was that voluntary contributions would be required.
Deux réunions de cet ordre ont été récemment organisées avec l'appui du programme de services consultatifs et d'assistance technique.
Two such events were recently organized with the support of the advisory services and technical assistance programme.
la décision d'exclure un service particulier du programme de services d'une personne
decisions to exclude a particular service from an individual's plan of service,
Les organisations non gouvernementales nationales et internationales qui s'occupent des droits de l'homme ont un rôle clef à jouer dans le cadre du programme de services consultatifs et d'assistance technique.
National and international non-governmental human rights organizations are key actors in the advisory services and technical assistance programme.
En outre, des ressources devront être trouvées pour soutenir les initiatives nationales au moyen du programme de services consultatifs et de coopération technique dans le domaine des droits de l'homme.
Further, resources will have to be made available to support national initiatives through the programme of advisory services and technical cooperation in the field of human rights.
L'assistance accordée aux institutions nationales au titre du programme de services consultatifs et d'assistance technique prend diverses formes.
Assistance to national institutions under the advisory services and technical assistance programme takes several different forms.
A cet égard, des participants ont exprimé l'espoir que la nouvelle structure contribuerait à améliorer la coordination en regroupant tous les mécanismes des procédures spéciales et du programme de services consultatifs dans une seule unité administrative.
In that regard, the participants expressed the hope that the new structure would help to improve coordination by placing all mechanisms of the special procedures and advisory services programme in one management unit.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 280. Exact: 280. Verstreken tijd: 284 ms.
