We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
MD program
Une orientation obligatoire d'une journée (au début de la résidence) qui comprend une séance sur les objectifs d'apprentissage du Programme MD.
mandatory one-day orientation session (at the start of residency) which includes a session that covers MD program educational & learning objectives
Connexion MD, le bulletin d'information du programme MD, est distribué à tous les membres du corps professoral qui enseignent au programme MD (cours magistraux et enseignement en milieu clinique).
MD Connexion: MD program newsletter which is distributed to all faculty who teach in the MD program (classroom teaching and bedside/clinical teaching).
Avant chaque module, le Bureau des études médicales postdoctorales envoie aux résidents un message pour leur rappeler de passer en revue les objectifs du Programme MD et les activités cliniques obligatoires.
before each block, PGME sends a message to residents to remind them to review the MD program objectives and required clinical encounters.
On peut y accéder en consultant la page d'accueil du Programme MD ou la section ProfZone (ressources).
They can be accessed directly through the MD Program landing page or through ProfZone (Resources).
En raison de leur répercussion scolaire, toutes les demandes de mesures d'adaptation scolaire et les recommandations du Comité des accommodements pour les étudiants doivent faire l'objet d'une discussion et être approuvées par le Comité principal des promotions du Programme MD afin d'être appliquées.
Because of its academic impact, all requests for accommodation and recommendations from the Student Accommodation Committee must be discussed and approved by the MD program Promotions Executive Committee (PEC) in order to be granted.
La prochaine visite d'agrément complet du Programme MD de l'Université d'Ottawa se tiendra du 15 au 18 avril 2018.
The University of Ottawa MD program's next full accreditation site visit is taking place April 15 to 18, 2018.
Communiquer avec l'agent de liaison du Programme MD et le Bureau de la gestion du risque, stage clinique (613-560-0000, poste 3391) pour les informer de la situation.
advise MD program liaison officer and the Clinical Placement Risk Management Office (613-560-0000 ext. 3391)
L'objectif du projet devra être axé sur l'amélioration du Programme MD.
The goal of the project should be focused on improving the MD Program.
Le règlement scolaire 10.3 actuel se prête mal au contexte du programme MD.
Academic regulation 10.3 as it currently stands does not lend itself well to the context of the MD program.
Nous offrons une gamme complète de services aux étudiants de premier cycle du programme MD, tels que : bien-être personnel, santé psychologique, planification financière et planification de carrière.
We offer a comprehensive program of services to undergraduate medical students in the MD program such as: personal wellbeing, psychological health, financial and career planning.
Revoir à intervalles réguliers les programmes de stages au choix pour s'assurer que les objectifs éducatifs tiennent compte des objectifs d'enseignement du Programme MD.
Review regularly the elective programs to ensure that the educational objectives reflect the educational objectives of the MD Program
Chaque étudiant sera affecté à un groupe du Portfolio en ligne composé de six à huit étudiants, qui sera appuyé par un moniteur ou une monitrice pendant les quatre années du Programme MD. Ce pourrait être vous!
Each student will be assigned to an portfolio group of six to eight students and will be supported for their four years of the MD program by a coach, who could be you!
La prochaine visite d'agrément du programme MD aura lieu en avril 2018.
The MD Program's next full accreditation site visit will take place in April 2018.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
