We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le premier aéronef pourrait être livré aux clients vers la fin 2015, après les essais en vol du second prototype.
The first aircraft could be delivered to customers near the end of 2015, after flight testing of the second prototype.
La construction du second prototype (serial 53-7787) est effectuée à un rythme moins élevé.
Construction of the second prototype (s/n 53-7787) proceeded at a slower pace.
Avec l'arrivée de Schindler au début de la construction du second prototype HB-SIB, le projet est en bonne voie d'atteindre son objectif d'un tour du monde sans carburant en 2014.
With Schindler coming on board at the outset of the construction of the second prototype HB-SIB, the project is on excellent path to meet its challenge of flying round the world in 2014 with no fuel.
Dans le même temps, les préparatifs concernant la fabrication du second prototype avancent très rapidement.
Les essais en vol du second prototype du S-97 devraient débuter en 2015, suivis par des vols de démonstration qui commenceront dès 2016.
Sikorsky is on track to complete final assembly and test flights of the second RAIDER prototype in 2015, followed by demonstration flights beginning in 2016.
En effet hier le 10 Juin 2012, coïncidait avec le 65 anniversaire de la présentation à la presse du second prototype Saab, numéro 92.002 qui s'est tenue à Linköping le 10 Juin 1947.
Indeed yesterday June 10, 2012, coincided with the 65th anniversary of the press presentation of the second Saab prototype, the 92.002 held in Linköping June 10, 1947.
Des problèmes récurrents avec les moteurs Bristol Jupiter produits sous licence par le constructeur français Gnome et Rhône entraînèrent la re-motorisation du second prototype avec des Pratt & Whitney Hornet, de conception américaine.
Ongoing problems with the aircraft's Gnome et Rhône-built Bristol Jupiter engine resulted in the second prototype being powered by a Pratt & Whitney Hornet instead.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
