Examples with "du style constructiviste" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le style constructiviste confère à la montagne une personnalité presque mécanique, tout en offrant une unification entre les attributs humains et les caractéristiques robotiques.
The constructivist style creates an almost mechanical personality to the mountain, yet providing a unification between humane attributes and robotic characteristics.
En 1915, elle expérimente une technique de collage dans le style constructiviste.
Meg Gleason a conçu pendant ses études de graphisme, un emballage style constructiviste pour biscuit qui permet aux utilisateurs de déconstruire, aplatir ou reconstruire le paquet en un autre objet.
Meg Gleason designed during her studies of graphic design, a constructivist-inspired package for biscuit that allows users to deconstruct, flatten or reconstruct it into another object.
Le hall central abrite un escalier de style constructiviste menant à la fois au studio en forme de L à double hauteur de plafond et au salon situé à l'étage.
The central hallway, containing the constructivist-like staircase, leads to both the L-shaped, double-high-ceilinged studio and the living area upstairs.
Construits afin d'insuffler un sentiment de fierté au peuple soviétique, la plupart des sanatoriums se caractérisent par une architecture intéressante et certains ont été construits dans un style constructiviste innovant.
Built in a manner to make Soviet people proud, most sanatoriums are characterized by interesting architecture, and some were built in the innovative Constructivist style.
Le musée fut inauguré il y a deux ans dans un ancien dépôt de bus, dessiné en 1926 dans un style constructiviste par Konstantin Melnikov.
The museum opened two years ago in a former bus depot, designed in 1926 in constructivist style by Konstantin Melnikov.
Mais c'est moins dans le foisonnement de courants des années 1980 que dans l'avènement global d'une géographie des territoires durant les années 1990 que se précise un style constructiviste propre à cette mouvance.
But its was not so much the multitude of currents of thought in the 1980s as the worldwide advent of a geography of territory in the 1990s that endowed this movement with a specifically constructivist style.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
