Il peut se produire en association avec dimelia fibulaire et absence du tibia.
It may occur in association with fibular dimelia and absence of the tibia.
Les radiographies ont montré que la diaphyse du tibia avait été endommagée lors de l'accident.
X-rays showed that the midshaft of the tibia was damaged during the accident.
Tu as une fracture ouverte du tibia, évidemment.
You have a compound tibial fracture, obviously.
C'est la preuve d'une ostéotomie du tibia.
This is evidence of a tibial osteotomy.
En appuyant sur la surface avant du tibia, il reste une fosse.
When pressing on the front surface of the shin, a pit remains.
Des protecteurs spéciaux sont placés dans la zone du tibia et du cou-de-pied.
Special protectors have been integrated in the area of the shin and instep.
La partie du tibia comprend un rembourrage pour un plus grand confort.
The area of the shin has special padding for added comfort.
Zone de confort et d'amorti en bouclette sur l'avant du tibia.
Loop comfort and cushioning zone in front of the shin.
Il est situé à l'extrémité supérieure du tibia.
It is located at the upper end of the tibia.
Ça a érodé à travers le cortex du tibia.
Yes, it has eroded through the cortex of the tibia.
Sur les os du tibia, il y a trois groupes de muscles.
On the bones of the tibia there are three groups of muscles.
L'extrémité du tibia a été coupée et réalignée.
The proximal end of the tibia has been cut and realigned.
Quelques inhalations de fumée et une légère fêlure du tibia.
Some minor smoke inhalation and a hairline fracture of the tibia.